Traditional way of identification of a true or false ancient jade article is mainly based on its processing technique, artistic style (form and literal decoration) and other features of the time.
鉴别古玉的真伪，传统的方法主要是通过玉器的加工工艺、艺术风格(器型、文饰等)等时代特征来加以确认。
Their style of prose had a breakthrough from the traditional mode of prose narration and had a new form of artistic life in prose writing.
他们的散文体式也随之从传统散文叙事模式中突围出来，有了全新的散文艺术生命形态。
Is narrating this time as the Gothic style artistic form sculpture construction by the unique way.
作为哥特式艺术形式的雕塑建筑以独特的方式叙述着这个时代。
Meanwhile, the characterization of image can also influence the formation and production of artistic style and construction of the form of works.
同时，影象造型的个性化影响到艺术风格的形成和产生，也能影响到作品形式的构建。
The functions and contexts of the Neolithic animal sculpture were closely related to the form, artistic style and choices of animal types adopted for the sculpture.
史前动物雕塑的功能与内涵，与动物雕塑的形式、艺术风格以及动物雕塑表现的动物种类之间有着密切的关系。
This gave him a unique painting style, allowing him to form his own complete artistic language system.
这些使得他在艺术上具有独特的绘画风格，使他在艺术语言上形成了自己完善的艺术体系。
Musical fountain that makes use of modern control technology for artificial fountain is a new style artistic form which combines music and fountain tightly through modern control technology.
音乐喷泉是把现代控制技术应用于人工喷泉，通过现代控制技术把喷泉和音乐紧密结合而生成的一种新的喷泉艺术形式。
Meanwhile, his pessimistic view and peculiar aesthetic sense led him to form a gloomy and cold artistic style, in which there are both his inheritance and his own creation.
同时，他的悲剧心理和独特审美观，使他的笔端自然流露出阴冷的艺术风格，既有对俄国风格的借鉴，又有自己的再创造，具有深刻的思想意蕴。
In the past, people often study of YuanSanQu from form features, artistic style, criticism spirit and so on, only a few people analyse it from the special awareness of life.
对元散曲，人们多从体式特征、艺术风格、批判精神等角度进行研究，较少探讨其独特的生命意识。
So artistic charm of oil painting has direct connection with use and expression of light and as an important plastic element, light has noteworthy effects on style and form of oil painting.
因此，油画的艺术魅力与光线的运用和表现有着直接的联系。光线作为重要的造型元素对油画的表现风格和形式有着不容忽视的影响。
Painting is a form of artistic expression, but only out of Chinese oil dependence on Western culture, traditional Chinese culture, Chinese oil Painting nutrition to form the national style.
油画是一种艺术表现形式，而中国油画只有摆脱对西方文化的依附，吸收中国传统文化的营养才能形成中国油画的民族风格。
Art individuals create art form not only been informed of the interpretation or a set of its own unique artistic style qualification to be known as the highest realm of art.
艺术家个人通过艺术形式实现了自我的解放，形成自己独特的艺术风格，达到了艺术的最高境界。
The ancient Chinese literature theory is not rational but poetic, because it's text is literary, style is esthetic and form is artistic.
中国古代文论以论说之体而具诗赋之性，其批评文体的文学化、语言风格的美文化和理论形态的艺术化，共同铸成文论之“体”的诗性特质。
In today's diversified realm of painting, painters should explore the color ink painting techniques and better represent our state of mind and artistic style with the visual form of color ink.
在绘画审美多元化的今天，我们应该积极实践、努力探索彩墨画技法，用这种视觉图式更好地反映我们生存的精神状态和艺术风貌。
The translator must strive for the faithfulness in artistic conception, content, style and its form as well.
因此，译者首先要使译文传达原文的意境、思想感情和风格，其次要考虑译文的形式与原文忠实。
The translator must strive for the faithfulness in artistic conception, content, style and its form as well.
因此，译者首先要使译文传达原文的意境、思想感情和风格，其次要考虑译文的形式与原文忠实。
应用推荐