He's modest, as well as being a great player.
他是一个谦虚而且出色的运动员。
The menu contained traditional favourites as well as more adventurous dishes.
这份菜单有受欢迎的传统菜，也有较为新奇的菜肴。
He plays classical music, as well as pop and jazz.
他演奏流行音乐和爵士乐，同时也演奏古典音乐。
The area is well suited to road cycling as well as off-road riding.
这个地区很适合公路自行车竞赛和越野骑马。
The mind needs exercise as well as the body.
大脑同身体一样需要锻炼。
The outcome depends on conditions as well as how events unfold.
结果取决于条件以及事件如何发展。
Surgery often demands actual physical strength, as well as the possession of a strong stomach.
外科手术常常要求有实际体力，也要有很强的忍耐力。
I can enjoy a joke as well as the next man , but this is going too far.
我和平常人一样喜欢开玩笑，可这太过分了。
The proceeds from the lottery go towards sports and recreation, as well as swelling the coffers of the government.
彩票收入用于体育和娱乐事业，以及充实国库。
In those days English dances as well as songs were taught at school, but that seems no longer to be so.
那时，英语歌曲还有舞蹈都要在学校教授，但现在情况似乎不再是这样了。
Flowers are chosen for their scent as well as their look.
花儿不仅凭外观也凭香味而被选中。
Evening primrose oil is used on the skin as well as taken internally.
夜来香油可外用在皮肤上，也可内服。
Recent presidents have used television, as well as radio, with varying degrees of success.
新近的总统们已经利用了电视和收音机，取得了不同程度的成功。
She doesn't play as well as her sister.
她演奏得不如她姐姐。
Careless drivers hazard other people's lives as well as their own.
粗心大意的驾驶者拿他人和自己的生命冒险。
One of the new models has the facility to reproduce speech as well as text.
新款型中的一款有复制言语和文本的附加功能。
She is a talented musician as well as being a photographer.
她不但是个摄影师而且还是个天才的音乐家。
The bank isn't performing as well as some of its competitors.
这家银行没有它的一些竞争对手表现好。
You will always have the bad as well as the good in the world.
人生在世总是有苦有甜。
Whoever did him in removed a man who was brave as well as ruthless.
无论是谁杀了他，都是除掉了一个既大胆又无情的人。
He is highly respected for his novels and plays as well as his translations of American novels.
他因他的小说、戏剧和美国小说译作而极受敬重。
It makes sense politically as well as economically.
这在经济上和政治上都有道理。
He's got plenty of brains as well as brawn.
他四肢发达，头脑也不简单。
He displayed determination as well as powerful oratory.
他既展示了雄辩的演讲术又显示了决心。
The movie will appeal to adults as well as children.
这部电影除了将吸引儿童外，还会吸引成年人。
In this job you need brains as well as brawn.
这项工作耗神又耗力。
Coursework is taken into account as well as exam results.
除考试结果外，课程作业也要计入成绩。
You know as well as I do that you're being unreasonable.
其实你完全明白你是在故意胡搅蛮缠。
The criticisms are founded on facts as well as on convictions.
这些批评是以事实和信念为基础的。
This year numerous bands are playing, as well as comedy acts.
今年有许多乐队在表演，也有喜剧节目。
应用推荐