Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely to emerge as focal points.
因此，虽然博客空间继续扩大，但只有少数博客有可能脱颖而出成为焦点。
Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely toemerge as focal points.
结果，尽管博客圈继续扩大，但仅有少数的博客有可能脱颖而出，成为关注的焦点。 。
Two proposals raised as focal points in the text are: Firstly embody feature from principle, including non-contravention principle and operating principle.
本文重点提了两条建议：一是从原则体现特色。包括不抵触原则和可操作原则。
As Kepler showed, the Earth's orbit is an ellipse, with the sun at one of the two focal points.
开普勒曾表明，地球的轨道是一个椭圆，这个椭圆有两个焦点，太阳在其中一个上。
It is anticipated that this guidance may be revised as experience is gained in the process of establishing the national IHR focal points network.
随着在建立国际卫生条例国家归口单位网络过程中取得的经验，对该准则有可能做出相应修改。
But once workers achieve a sufficient level of pay, they shift their focus from what their pay allows them to do to other focal points - such as how much their colleagues earn.
一旦员工的薪酬足够多，他们就开始把关注点从薪酬能让他们做些什么转移到其他方面了，比如其他同事赚多少钱。
Through the analysis of the process management and control of construction cost, the article works out the focal points and contents as well as the main methods for this work.
文章通过对工程造价全过程管理控制的分析论述，找出对工程造价全过程管理控制的重点及内容、主要方法等，旨在实现造价全过程控制。
This paper has made a comprehensive analysis and discussion on the function and principles, the focal points and methods as well as the important guarantee of this audit system.
本文着重对这一经济审计制度的作用和原则，重点和方法，以及实施这一审计制度的重要保证方面，进行了全面的分析和论述。
The author is mainly with the following issues: firstly, Pan's body - painting works, as important tangible evidences and image documents, are the focal points of the research.
笔者主要关注下列问题：首先，潘玉良的人体画作品作为重要的实物史料，是笔者研究的重点，从中初窥出她画如此众多的人体画的原因。
The design of the house was centered around 2 main points, the first being the pool as the main focal point.
房子的设计聚焦于两个主要的点，第一点是水池作为主要焦点。
The paper presents their relationship and focal points of geology survey as well as the suggestions on the classification of surrounding rock for the TBM construction of Qinling Tunnel.
本主讨论了它们的关系，采用TBM隧道工程的地质工作重点。同时对采用硬岩TBM掘进的秦岭特长隧道的TBM工作条件等级划分及TBM行为预测提出了作者的意见。
As one of the focal points and hot problems of studying in the field of modern traffic engineering, the license plate recognition (LPR) has attracted more and more attention.
车牌识别问题作为现代交通工程领域中研究的重点和热点问题之一，受到越来越多人们的关注。
Dining room before a family of farmers a focal points when eating, rural women actually not only all day, but can cook incidental do some farming, some women even act as the primary Labour.
食堂化前农民一家一户分灶吃饭时，农村妇女其实并不只是整天做饭，而是能附带做些农活的，有的妇女甚至充当了主要劳动力。
This text teach edition with Su "high school Chinese (compulsory)" textbook as research object, divide into three parts, among them two, three parts are focal points.
本文以苏教版《高中语文(必修)》教科书为研究对象，分三个部分进行阐述，其中二、三部分是重点。
This text teach edition with Su "high school Chinese (compulsory)" textbook as research object, divide into three parts, among them two, three parts are focal points.
本文以苏教版《高中语文(必修)》教科书为研究对象，分三个部分进行阐述，其中二、三部分是重点。
应用推荐