All of these events happened around the same timeframe, as is demonstrated by the close proximity of values in the TIMESTAMP field.
所有这些事件都发生在近乎相同的时间帧上，这从TIMESTAMP字段很接近的值可以看出。
It actually creates a subdirectory under the \ artifacts directory with the same name as the timestamp of the build.
这实际上是在\artifacts目录下创建一个与构建时间戳具有相同名称的子目录。
I ignored this small hurdle in example code, but in the first article of this series, I demonstrated how to timestamp responses as a simple safeguard against data arriving out-of-order.
在示例代码中我忽略了这个小问题，但是在这个系列的第一篇文章中，我演示了如何为响应加时间戳，以此作为保证数据到达顺序的一种简单手段。
Normally, during any kind of restore, pick the latest timestamp to restore, as they contain the latest available data.
通常，在任何类型的还原期间，都应选择最新的时间戳加以还原，因为其中包含最新的可用数据。
An incomplete recovery is a recovery that involves rolling forward the redo logs to bring the database to timestamp as far as the roll forward allows you with some lost of data.
不完全恢复是这样的一种恢复，该恢复包括前滚重做日志，以便数据库恢复到某个时间戳，该前滚操作允许您丢失一些数据。
But as you can see, layout isn't that nice by default; in addition, it's missing a timestamp, which I believe to be a vital element of any logging system.
但是正如您从中可以看出的，输出的布局在默认情况下不是很理想，它丢失了时间戳，而我认为时间戳正是任何日志记录系统的至关重要的元素。
The solution for aggregation of timestamp durations is to use TIMESTAMPDIFF, a built-in UDF (user defined function) that is included with DB2 UDB, as shown in the following example.
解决持续时间的聚合问题可以使用TIMESTAMPDIFF，如下面的样本实例中所显示，它是使用DB2UDB 实现的嵌入式 UDF（用户定义的功能）。
The auditing log is specified as a flat file called audit.log in which every line is a comma-separated string of the format timestamp,jar id,sweet type code, jar size code,mass of jar.
审计日志被指定为一个名为 audit.log 的平面文件，其中的每一行都是一个以逗号分隔的字符串，格式为 timestamp,jarid,sweettypecode, jarsize code,mass of jar。
The field types supported are: primitives (int, string, etc), Date, Timestamp, as well as objects composed of primitives, hashmaps, and collections (non-generic) of objects.
支持的字段类型：原生类型(int、string等)、Date、Timestamp、以及原生类型的组合类型、hashmap、对象集合(非范型)。
You can, of course, place the colors inside variables and use that within the configuration file. The bash version of my Zsh prompt (without the timestamp) would be as follows.
当然你可以把颜色代码放在变量里面或者在配置文件里面使用。
The licensing server includes the validity period in its response to all license checks, appending an end-of-validity timestamp to the response as an extra under the key VT.
许可服务器在他的对所有许可检查响应中包含了有效期，这个操作通过在响应中追加有效期结束时间戳作为VT键下额外的数值来实现的。
Notice that most of the values are set as constants but the ProcessInstanceName is a custom value and is, in fact, the combination of the ClaimRefNumber and a timestamp.
注意大部分值都被设置为常量，但ProcessInstanceName是自定义值，实际上是ClaimRefNumber和时间戳(timestamp)的混合值。
A connector is the top-level XML element that provides information such as the name of the connector and the timestamp of the submission.
connector是顶级xml元素，它提供诸如连接器名称和提交时间戳等信息。
In some cases, a recordset might contain a timestamp column as one of those unchanging fields.
在某些情况下，资料录集可能会包含时间戳记资料行，做为其中一个未变更的栏位。
So subsequent requests for the same resource would use a cached copy if the timestamp for the cached resource is the same as the timestamp of the resource on the server.
因此，如果快取资源的时间戳记与伺服器上资源的时间戳记相同，相同资源的后续要求会使用快取复本。
So subsequent requests for the same resource would use a cached copy if the timestamp for the cached resource is the same as the timestamp of the resource on the server.
因此，如果快取资源的时间戳记与伺服器上资源的时间戳记相同，相同资源的后续要求会使用快取复本。
应用推荐