You business people on the team need to try your best to quantify — in dollars — the business value of each feature (or more likely each set of features) you ask for.
您团队的业务人员要求您尽力量化(用美元计)您要求的每个特性(或更可能是每组特性)的商业价值。
Otherwise, if you ask them to pay more at the end, then a lot of people won't have the money.
不然,如果你向他们在最后索要更多的还款,很多人都不会有那么多钱
I do not believe that it is unfair in any way to ask the Iraqi people to begin shouldering more of the costs of rebuilding their own country.
她说:“我不认为要求伊拉克人民开始承担更多的重建他们自己国家的费用是不公平的。”
Word of mouth gets around, more people want to come and they are starting to ask ‘Can we get married here?
消息不胫而走,越来越多的人过来问,‘我们能在这里结婚吗?
We can only ask the people of Congo to do more if we the donors are ready to ask the same of ourselves.
我们可以要求刚果人民做更多的工作,如果我们这些捐助机构随时准备向自己提出同样的要求的话。
It's much better to pay a fixed payment and then you're done. Otherwise, if you ask them to pay more at the end, then a lot of people won't have the money.
但是他们决定做是因为人们有麻烦,分期支付定额肯定比一次性支付要好,否则,如果你最好要他们支付更多的话,很多人那时已经没有钱了。
Where confidence of individuals is low, it can be effective to ask people to work in small groups and to include more exercises where people can post written comments anonymously.
如果个人的信任程度比较低,让人们在更小的组里工作,并做更多的练习(人们可以匿名的写出评论)是有效的做法。
I get a lot of people who want to do more than I ask of them.
我遇到很多人都想练得比我要求的量多。
I agree with much of what you said, but I think we should ask more people for their advice.
你说的我大致上都同意,但是我认为我们应该征求更多人的意见。
From the morning to the evening, you ask yourself what exactly did a day? Perhaps second days more touches. Trust others and give yourself up. This is the beginning of a failure by many people.
从早晨到傍晚,你反问自己一天究竟做了什么?或许对第二天有更多的触动。相信别人,放弃自己,这是许多人失败人生的开始。
More than anything, you want a second smart brain to bounce ideas off of. That’s why you ask people to read your work-in-progress.
忽视从属何种流派,一个好的读者能够帮助作者发现许多问题并找到解决的方法,更重要的是你需要一个智慧的人来试探你的想法,这就是为什么你要人们在阅读你的在制品的原因。
You should ask whether you'll have a chance to work closely with people in other departments and whether IT is involved in developing company strategy, or is more of an afterthought.
你应该打听一下,你是否有机会跟其他部门的员工密切合作,IT部门究竟是制定公司战略的参与者之一,还是一个可有可无的配角。
Studies show that when you ask people questions about themselves, they come away from the conversation with a more favorable impression of you.
研究表明,在谈话中如果你向别人询问有关他们自己的事情,他们会马上对你有好感。
Nowdays, more and more people who come from the countryside flock to city. Meanwhile the elder generation also ask us to be one number of the big city.
现在许多来自农村的人涌向了城市,而且父辈要求我们成为大城市的一员。
The modem decoration designing has been paid more and more attention to, hence, people increasingly ask for higher standard of designing.
现代的装潢设计,越来越被人们重视,人们对设计的要求越来越高。
Pluto was also cordial to that new moon, so there's a chance that masses of people will see your work. What more could you ask?
冥王星也将被新月点亮,这将表示许多人有机会看到你的工作。
At present, in continuously rolling production, because of the unceasing raising that asked for size precision, people ask the advance setting of rolling machine becoming more accurate and flexible.
目前,在连轧生产中,由于对尺寸精度要求的不断提高,要求轧制机预设定更加灵活和准确。
If you're worried about the people treating you or a loved one, you should feel free to ask how many hours of sleep they have had and if more-rested staffers are available.
如果你担心给你治病的人或者一个你爱的人,你可以大胆问他们每天睡几个小时,以及可不可以找到休息得更好的职员。
And I ask myself the question: if you can make so many people so happy with such a small amount of money, why shouldn't you do it more?
我问自己这问题:如果你可以用这么一小笔的钱让这么多人如此快乐,为什么你不该多多益善?
I've had several hundred responses from people around the world who've read the story, and either want to read more of my books, or else ask specific questions on the content.
我收到了几百封世界各地读者发来的回应。有的是想要读到更多我的小说,有的是想要寻求对某些内容问题的答案。
This is the sort of pattern we still have today-people suggest stuff to us, we do what makes sense and then we ask for more feedback. I left Schwab around the same time I began Craigslist.
现在我们依然保持着这种形式人们向我们提出建议,我们将一些行得通的付之于行动,然后寻求更多的反馈信息。
This is the sort of pattern we still have today-people suggest stuff to us, we do what makes sense and then we ask for more feedback. I left Schwab around the same time I began Craigslist.
现在我们依然保持着这种形式人们向我们提出建议,我们将一些行得通的付之于行动,然后寻求更多的反馈信息。
应用推荐