“那是错的。”他断言道。
He asserted his innocence and his financial probity.
他宣称自己是清白的，在财务上没有弄虚作假。
He persistently asserted his right to a share in the heritage.
他坚持声称他分享遗产的权利。
He asserted that his power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited, for which reason he felt certain that he never could have succeeded with mathematics.
他断言，在理解冗长且完全抽象的一系列观点方面，他的能力非常有限，因此他深信自己在数学上永远不会成功。
One critic's response to the philosopher's new work is not that the position it takes is heretical, as some have asserted, but instead nothing new to anyone who knows anything about the topic.
一位评论家对这位哲学家的新著作的回应，并不是说它所采取的立场是异端邪说，就像有些人断言的那样，而是对任何对这个话题有所了解的人来说，它都不是什么新鲜事。
明智服人。
"Kathleen" was, as its 1892 subtitle asserted, "An Irish Drama."
如其1892年版的副标题所说的，《凯瑟琳》是“一部爱尔兰戏剧”。
It is commonly asserted that older people prefer to receive care from family members.
人们普遍确认，老年人更愿意由家人照顾。
Having asserted your position (as a position, not as a fact) demonstrates equal curiosity about other views.
申明你的立场（仅作为立场，而非当作既定事实）可以表明你对其他观点有同样的好奇心。
Chest meat, he asserted, is too stringy, whereas the drumstick of a young chicken is delicate and easy to chew.
他认为鸡胸肉太老，而小鸡的鸡腿肉很嫩很好嚼。
During the discussion of rock singing verses at last month's stockholders' meeting, Levin asserted that"music is not the cause of society's ills" and even cited his son.
在上个月的股东大会上关于摇滚歌词的讨论中，莱文宣称说：“音乐不是社会问题的原因”，他甚至还以他的儿子为例。
He angrily asserted that he had been set up.
他愤怒地声称有人设计陷害他。
He obstinately asserted that he had done the right thing.
他硬说他做得对。
The property's oldest vintner just asserted his right to retire after working at Brane-Cantenac for over 32 years.
该物业最古老的葡萄酒商在布雷恩-坎特纳克工作超过32年后才宣布退休。
Each of the premises is an asserted sentence.
每一个前提都是一个主张的句子。
Mr Bush asserted a right to hold them indefinitely.
布什声称有权无限期关押他们。
And he asserted universal determinism accordingly.
他坚持自己的宇宙决定论。
An asserted sentence that's being asserted. Isn't it?
一个主张的句子是有主张的，对吗？
Washington has asserted American beef, of any age, is safe.
华盛顿已经强调，美国牛肉不管牛的年龄如何，都是安全的。
Claims were everywhere being asserted, contested and copied.
所有权到处都在被宣告、争辩和效仿。
Still another asserted that solar activity caused climate shifts.
还有演示声称，是太阳活动导致了气候转变。
I didn't derive this, of course. I asserted that this is the case.
我没有计算过，当然我可以断言是这样的结果。
The key value indicates the type of relationship being asserted.
键值表明要声明的关系的类型。
The Russians asserted their intention to keep control of the airport.
不过俄罗斯方面宣称他们的意图是为了管控机场。
When CVM is built with assertions enabled, this rank order will be asserted.
当CVM使用断言建立时，升序可以被断言。
"Western civilization is the best we've see so far in human history," he asserted.
他断言西方文明是至今为止人类历史上最出色的。
The African Union this week asserted maritime security as a priority for the continent.
这周，非盟声称将把海上安全作为非洲大陆的优先事务。
The asserted identity is not transmitted as a token; it is plain text without encryption.
断言的标识并不作为令牌传输，它采用纯文本格式，而没有经过加密。
The asserted identity is not transmitted as a token; it is plain text without encryption.
断言的标识并不作为令牌传输，它采用纯文本格式，而没有经过加密。
应用推荐