Standard measurements of blood pressure are an important but crude way of assessing the risk of heart disease or strokes.
标准的血压测量是评估心脏病或中风风险的一种重要却粗略的方法。
That is the problem of assessing the risk of living with nuclear power.
这就涉及到了对于应用核动力的危险性评估.
In such a case, a rat will generally explore the meadow cautiously, assessing the risk of staying there.
每个笼内的老鼠都会小心地探寻整片地方，估量可能存在的危险。
On the base of the database, repository and the digital environmental model for assessing the risk of debris flow disasters were built.
据此，建立起泥石流爆发危险性评价数据库、知识库和危险性评价数字环境模型。
The seven were on a committee that had been tasked with assessing the risk associated with recent increases in seismic activity in the area.
这7人是受命评估近期此地地质活动增加危险性的一个委员会的成员。
Defenders of Basel 2point out that the agencies are under the cosh now but that their record in assessing the risk of default is pretty good.
巴塞尔协议2的捍卫者指出评级公司遭受批评，但是它们的评价违约风险的纪录是非常好的。
Defenders of Basel 2 point out that the agencies are under the cosh now, but that their record in assessing the risk of default is pretty good.
巴塞尔协议2的捍卫者指出评级公司遭受批评，但是它们的评价违约风险的纪录是非常好的。
We cannot live with their current practices, but nor can we live without them; their function - assessing the risk of securities - is indispensable.
我们无法容忍他们现在的做法，但我们也不能缺少他们，因为评级机构评估证券风险的职能不可或缺。
So nursing staff should take active preventive measures to reduce the mortality, including assessing the risk factors exactly, monitoring and handling in time.
护理人员应积极预防，包括正确评估危险因素，加强监测，及时处理，降低病死率。
Using risk management theory, some problems of identifying project risk and assessing the risk prevention and risk control for the contracts under the FIDIC are presented.
对FIDIC合同施工项目的风险管理问题，运用风险管理理论，从实际操作的角度提出了项目风险的识别、评价、风险防范和风险控制中应予以注意的问题。
It started with things like assessing credit risk from loan applications, sorting the mail by reading handwritten zip codes.
它是从例如评估贷款申请的信用风险，阅读手写的邮政编码来分类邮件等开始的。
All these problems are about assessing risk, or predicting the future, which no one except a fool believes he can do without some margin of error.
所有这些问题都是关于风险评估和未来预测的，除了疯子，谁也不会觉得自己能做到分毫不差。
This means projects established their defined processes of assessing and managing risks by tailoring the organization's set of standard processes to each risk management project.
这意味着，通过为每个风险管理项目裁减组织的一系列标准过程，项目可以建立它们的评估和管理风险的明确过程。
Scientists believe they will find more genes linked to Alzheimer's that in future could help in assessing a person's risk of developing the disorder.
科学家相信，他们会发现更多与老年痴呆症有关的基因，从而有助于未来评估一个人患老年痴呆症的风险。
After assessing all factors that contribute to risk in your project, you may be able to use the lowered risk as your final decision-making criteria.
在评估了项目中所有的风险因素后，您可以将较低风险用作决策的最终标准。
Names of the people responsible for assessing the degree of risk to life and property, and who exactly should be notified for various types of emergencies
对于专项负责生命或是财产风险评估的员工,记录下姓名,并要准确告知各类紧急事项具体的信息；
In our previous column, we discussed software security analysis at a high level, introduced a methodology for assessing software security, and explained the key characteristics of a risk analysis.
在上一专栏中，我们从较高层次讨论了软体安全性的分析，介绍了软体安全性的方法，并且说明了风险分析的关键特性。
The team is now investigating the epidemiological situation, assessing risk factors and control measures, and discussing with local authorities the possible need for additional equipment and supplies.
该小组目前正在调查流行病学状况，评估危险因素和控制措施，并与地方当局一起讨论补充设备和用品的可能需求。
Most intriguing of all is the possibility that social-lending sites do a better job than their mainstream counterparts of assessing risk.
人们最想知道的是相比那些传统贷款竞争对手，社会性贷款网站如何更好得进行风险评估。
The three big credit-rating agencies have overhauled their methods of assessing default risk in the American subprime-mortgage market in the past month.
就在上个月，美国三大信用评分机构针对国内次级按揭市场固有风险的评估理念进行了彻底的检测。
Routinely assessing loss history would be valuable as a predictor of current and postpartum risk and as a possible marker for intervention, the researcher.
研究人员认为对女性的终止妊娠史进行评估，可以对女性的当前及产后的危险进行预测，以便进行积极干预。
As the world's bankers have proved so catastrophically, assessing risk may be best left to bookmakers and casino bosses.
风险评估这事，还是交给赌场的庄家和老板去做比较好，全世界的银行家已经用血泪史证明了这一点。
What this study shows us is that we should stick to the basics in assessing risk.
本研究给我们的启示是在评估危险时，我们应当坚持基本的危险因素。
The main tool for assessing the short-term losses traders are exposed to is value at risk (VAR).
评估交易员所面临的短期损失的工具是风险价值（VAR）。
Ongoing research will serve to refine the best modalities for assessing the bone strength of children and to determine the key clinical variables that influence fracture risk independent of bone.
接下来的研究会致力于改进儿童骨骼强度评估的最佳方式并对会影响骨折风险的、不依赖于骨骼本身的临床变量进行测定。
The project manager spends time planning, managing, assessing, and controlling scope, time, cost, quality, risk, resources, and customer satisfaction.
项目经理花时间做的事情包括：规划、管理、分派任务，控制范围、时间成本、质量、风险、资源和客户满意度。
Using advanced and right assessing means to analyse the risk level of refined oil store has very important real meaning to rise the safety technology level of refined oil store.
采用先进合理的评价方法来评估成品油库的风险程度对提高成品油库的安全技术水平具有十分重要的现实意义。
Magnitude of risk lies on risk analysis mode and excessive risk in the course of risk assessing.
风险的量级取决于风险分析模式，以及风险评估过程所得到的过高风险。
Besides some domain knowledge, the analyzing, assessing or controlling of risk is also regarded as a kind of special knowledge.
除了特定领域的专业知识外，项目风险的分析、评价、控制等本身也是一种特殊的知识。
Besides some domain knowledge, the analyzing, assessing or controlling of risk is also regarded as a kind of special knowledge.
除了特定领域的专业知识外，项目风险的分析、评价、控制等本身也是一种特殊的知识。
应用推荐