I only hope that we can assist each other.
自己只但愿自己们可以辅佐对方。
Along with other helpers, they assist each other to finish the entire film.
与其他人一起,他们互相协助完成了整部电影的拍摄。
One hundred and eighty-two countries assist each other in international investigations.
一百八十二个国家相互合作协助国际调查。
In this mountain, the natural scene and its long history melts together and assist each other. It has become the object of people to sing for.
峨眉山把雄秀神奇的自然景观与悠久的历史文化内涵有机地融为一体,相得益彰,给人们的美的享受,成为人们崇尚与讴歌的对象。
Businessmen and -women trying to forge connections among like-minded peers can use blog communities to network, collaborate, and assist each other.
商务人士试图用博客社区在有着同样兴趣的人员之间建立联系以进行同步工作、相互合作、彼此协助。
Friends can assist each other to complete their goals - and by doing so, see different parts of the Guild Wars 2story that they might not have seen in their own tale.
朋友们能够帮助身边的每一位去完成他们的目标,而且这样做还可以看到在激战二这个游戏里面单人路线所没有的那些故事部分。
The continental legal system put investigating criminal in a high status, so the investigated subjects own strong power and assist each other to fight against crime.
大陆法系国家因崇尚对犯罪的打击,不惜笔墨地渲染侦查阶段在刑事诉讼中的地位,从而加大侦查主体之间的通力合作及其权力。
Commodore Leavy: the ANZUS Treaty is the key security agreement between Australia and the United States and allows both our countries to assist each other in times of conflict.
利维准将:澳新美安全条约是澳大利亚与美国之间的一项主要安全协定,让我们两国能互相帮助、共同应对冲突。
The Parties shall assist each other to the extent permitted by their respective laws in proceedings relating to the forfeiture of the proceeds and instrumentalities of offenses.
双方在各自法律许可的范围内,应在没收犯罪所得和犯罪工具的程序中相互协助。
This will be a gradual change and is coming slowly, and will assist earth and each species therein in "lightening up", or in other terms, ascending.
这将逐渐变化而缓慢来临,将帮助地球和其中每个物种被“点亮”或说提升。
On environmental issues, they should assist and cooperate with each other in conservation efforts to take good care of the Earth, the only home of human beings.
环保上相互帮助、协力推进,共同呵护人类赖以生存的地球家园。
However, teaching a second language and art together can complement and assist for each other.
然而,第二语言教学和艺术在一起可以相互补充和帮助。
However, teaching a second language and art together can complement and assist for each other.
然而,第二语言教学和艺术在一起可以相互补充和帮助。
应用推荐