Vitamin E deficiency is often associated with the disease.
这种疾病常和维生素E的缺乏有关联。
Due to reduced blood circulation and nerve damage associated with the disease, infections of the feet are a major concern.
因为疾病造成了血液循环差和神经受损而易于发生足部感染,这是引起担忧的主要问题。
The Duke scientists began their search for genes associated with the disease by studying two families whose members had hereditary spastic paraplegia.
杜克研究中心的科学家们研究了两个存在遗传性痉挛性截瘫患者的家庭。
The work has been hailed as a "huge step" towards earlier testing and better treatment for Alzheimer's and is the first in 15 years to find new genes associated with the disease.
这项研究成果被誉为向“老年痴呆症的及早排查及更好治疗”所迈出的“巨大一步”,是15年来首次发现与老年痴呆症有关的新基因。
The technique USES the ratio of detected fluorescence signals to indicate that clusters of peptide associated with the disease are beginning to gather and to have an impact on the brain.
该技术使用检测到的荧光信号的比值表明,一组肽集群开始聚集与疾病相关,并对脑部产生影响。
While there is no known cure, studies have shown that patients who regularly monitor and regulate their blood glucose levels have lower incidences of complications associated with the disease.
目前还没有已知的治愈方法,研究表明定期监测并调节血糖浓度,可以降低糖尿病患者患并发症的风险。
The memory loss and decline in mental performance associated with the disease occur in people when this protein forms small lumps in the brain. They eventually lead to a complete loss of function.
当这种蛋白质在人脑中形成小块斑点时,就会使人记忆丧失,精神活动退化,最终导致大脑功能完全丧失。
They found a biomarker in living humans associated with the disease that apparently is present long before plaques and tangles show up in the brain, and before the signs of dementia become obvious.
他们发现早在大脑中出现血小板、混乱和明显痴呆迹象之前,人身上就有了与该疾病相关的生物标记。
He said that a surprising finding in the research is that the risk associated with thigh circumference and heart disease is almost the same for men and women.
他表示在研究中一项令人惊奇的发现是,无论对于男性还是女性,大腿围的多少与患心脏病的风险都是密切相关的。
To date, the Ministry of Health in China has reported 206 cases of human disease associated with an outbreak of Streptococcus suis in pigs.
迄今为止,中国卫生部已报告与 猪链球菌暴发有关的206例人感染猪链球菌病病例。
Several new studiesonly complicate the issue by suggesting that—in some cases, at least—usingantidepressant medications is associated with increased risk of cardiovascular orcerebrovascular disease.
一些新研究只是将这个问题变复杂了,这些问题表明——在一些案例中,至少——抗抑郁药物的使用与心脑血管疾病风险增加有关。
Other studies suggest that having the wrong sort of bacteria may be associated with diabetes, autism, cancer, cardiovascular disease and inflammatory bowel disease.
其他的研究还表明错误的菌群与糖尿病,孤独症,癌症,心血管疾病还有感染性肠道疾病有着很大联系。
Ocular form: In this form of the disease, the usual symptoms associated with the mild form of the disease are accompanied by retinal lesions.
眼部反应:出现这种疾病反应时,与轻度疾病反应有联系的通常症状伴有视网膜病变。
Some health problems increase the risks associated with having surgery or may be worsened by surgery, such as blood clots, liver disease, heart problems, kidney stones and nutritional deficiencies.
一些健康问题会增加手术相关风险,甚至因手术而加重,比如血栓、肝脏疾病、心脏问题、肾结石及营养缺乏。
The protein is associated with Alzheimer's disease. Photograph: getty.
这种蛋白质与老年痴呆症相关。
Shedding the pounds is also a powerful way to combat other chronic diseases associated with extra weight such as hypertension, heart disease and diabetes.
体重的降低也是与其他和体重过高有关的慢性病对抗的强大方式,例如高血压,心脏病和糖尿病。
Undernutrition is associated with 35% of the disease burden in children under five.
营养不良与五岁以下儿童中35%的疾病负担相关。
The disease is closely associated with poor sanitation and a lack of personal hygiene habits, such as hand-washing.
该疾病与环境卫生条件差和不洗手这样的个人卫生习惯有紧密联系。
List all the health risks associated with smoking-such as stroke, heart disease, several types of cancer, ulcers, diabetes, eye diseases, and osteoporosis.
列出吸烟易导致的所有健康问题——例如中风、心脏病、各种癌症、溃疡、糖尿病、眼疾和骨质疏松症。
Social mobilization activities are now under-way to alert the local population to the human health risks associated with this disease in animals.
社会动员活动正在开展之中,以提醒当地人民警惕与此动物疾病相关的人类健康危险。
He said a surprising finding in the research is that the risk associated with thigh circumference and heart disease is almost the same for men and women.
他表示在研究中有一项令人惊奇的发现,就是无论是对于男人还是女人来说,人们大腿围的多少与患心脏病的风险是密切相关的。
However, they are also, slowly, coming to recognise the health-care costs associated with smoking, and the human suffering from tobacco-related disease.
然而,它们也慢慢开始认识到卫生保健费用与吸烟有关,而且人们承受着与烟草有关的疾病所带来的痛苦。
A study in the scientific journal Hypertension suggests that drinking sugar-sweetened beverages may raise blood pressure, which has been associated with heart disease.
科技期刊《高血压》刊登了一个研究报告显示含糖饮料可能增高血压,而高血压与心脏病有关。
Undernutrition is associated with 35% of the disease burden for children under five.
营养不良与五岁以下儿童中35%的疾病负担相关。
The WHO International radon Project also aims to create a global radon database and provide improved global estimates of the disease burden associated with radon worldwide.
世卫组织国际氡项目还将争取创建一个全球氡数据库并提供世界范围内有关氡相关疾病负担的更好的全球估计。
In general, taxes and subsidies influenced consumption in the desired direction, with larger taxes being associated with more significant changes in consumption, body weight and disease incidence.
总的来说,税和补贴以符合预期的方式影响着消费,税的规模与消费、体重和发病率出现重大变化的程度呈现正相关关系。
The study noted that previous research into lack of sleep had shown it was associated with ailments including heart disease, high blood pressure, obesity, and diabetes.
研究报告还指出,以往相关的睡眠缺失报告已经表明睡眠缺失将诱发很多疾病,其中包括心脏病、高血压、肥胖症和糖尿病。
Coffee has properties which could in theory simultaneously increase and reduce risk - potentially raising cholesterol while battling the inflammatory damage associated with heart disease.
咖啡有个特性,在理论上,它同时能够提高和减低健康风险,即可能潜在地增加胆固醇在同于心脏病有关的炎症中作斗争的同时。
Results from a new laboratory study, published earlier this month, suggest it may also slow the formation of the amyloid plaques associated with Alzheimer's disease.
本月初公布的一项新的实验室研究结果表明,它可能还能减缓与老年痴呆症相关的淀粉斑的形成。
Results from a new laboratory study, published earlier this month, suggest it may also slow the formation of the amyloid plaques associated with Alzheimer's disease.
本月初公布的一项新的实验室研究结果表明,它可能还能减缓与老年痴呆症相关的淀粉斑的形成。
应用推荐