My favorite radio song is the one I first heard on a thick 1923 Edison disc stumbled upon at a garage sale.
译文:我最喜欢的广播歌曲是在一张1923年爱迪生厚唱片上第一次听到的,这张唱片是我在一次现场旧货出售中意外发现的。
My favorite radio song is the one I first heard on a thick 1923 Edison disc stumbled upon at a garage sale.
我最喜爱的广播歌曲第一次是在一张1923年爱迪生厚唱片上听到的,这张唱片是我在一次现场旧货出售中意外发现的。
It reminded me of being at a garage sale, the rude feeling of surveying someone's entire life in one greedy glance.
那种眼神,让我想起在别人家屋前买旧东西时,那种想要一眼看尽他人全部生活的贪婪,感觉很粗鲁。
After you die, nothing you ever owned matters, and everything you ever did does. You can't sell what you did to your family at a garage sale.
人死后,生前拥有的一切都没有意义了,生前所做的一切也没有任何意义,总不能把你生前所做的事当成旧货卖给亲人吧!
Submarine parents would buy a sturdy and comfortable stroller at a garage sale. As soon as the child starts to walk, the stroller is re-sold at a garage sale and kids get exercise by walking.
潜水艇父母一般会在车库甩卖会上购置一辆结实又舒适的婴儿推车,等到孩子开始学走路的时候,就在车库甩卖会上把那车卖了,然后让孩子自己练习走路。
A woman from Louisiana, US might have had an original Picasso painting in her possession, potentially worth hundreds of thousands or even millions of dollars, but sold it at a garage sale for $2.
美国路易斯安那州女子伊迪丝·帕克以2美元的价格廉价卖掉了一幅很可能是西班牙抽象派大师毕加索的真迹,实际价格可能高达数百万美元。
I love a good garage sale or consignment store as much as the next mama, but you have to check out secondhand toys at the CPSC site before you give them to kids.
我像下一个妈妈一样热爱一家好的旧货商店或者是寄卖店,但在你把玩具给孩子们玩之前,你必须查一查二手玩具是否在消费品安全委员会的清单上。
Put an ad in the paper for a garage sale at someone’s house beginning at 6 a.m.
在报纸上为别人发布家庭特卖的广告,时间定在清晨6点。
The seller makes a little extra money and the buyer saves quite a lot, since garage-sale items usually are priced at a very small part of their original cost.
卖主挣了一点外快,而买主又节省了一大笔钱,因为甩卖的东西的价格比它的原价低得多。
Put an AD in the paper for a garage sale at someone's house beginning at 6 a. m.
在报纸上为别人发布家庭特卖的广告,时间定在清晨6点。
A garage sale-a fist fight ended up here at the emergency room, I'm not sure we can count on this kind of thing happening all the time.
开始是平卖会,然后打架,最后在急症室,我不知道这种意外事件还能有几次。
There is a picture on the wall purchased at a 3)garage sale .
墙上有一幅画,是从一次车库摆摊大甩卖上买回来的。
There is a picture on the wall purchased at a 3)garage sale .
墙上有一幅画,是从一次车库摆摊大甩卖上买回来的。
应用推荐