Her first, the King of France, had died at the age of sixteen and so she had lost the French throne - a circumstance that had caused her great pain.
她的第一任丈夫，法兰西的国王，在十六岁上就去世了，这让她丢掉了法国的王位——为此她悲痛欲绝。
That is, the pain was as great as in the absence of any pain relief at the beginning of the experiment.
也就是说，其疼痛水平跟实验开始时未接受任何镇痛药时一样。
We know it is not easy, but the very real pain you at times feel, is Thea motivating driver of inner reflection. A you are on the cusp of a great quantum leap.
我们知道，这并不简单，但你们有时感到的真实的痛苦正是驱策你们内省的动力，你们正处在一次巨大突破的风口浪尖。
The sick boy lingered on in great pain for many months until at last he died.
这个患病的男孩极为痛苦地拖了数月之后才终于死去。
But the whole world stills to listen, and God in His heaven smiles. For the best is only brought at the cost of great pain... or so says the legend.
然而整个世界都在屏息聆听，就连天国里的上帝也开颜欢笑，只有忍受极大的痛苦，才能达到尽善的境界…也许传说就是这样。
The best is only brought at the cost of great pain.
最美好的事物只能用深创巨痛来换取。
You can not know how great is the sense of joy at a baby's birth or the satisfaction at succeeding at a hard job unless you are also aware of the anguish of the separation and the pain of failure.
你没有深切体会到失败的痛楚，又哪能真正领悟到成功完成一项艰巨工作之后的满足？
For five whole minutes he held her in his arms and kissed her again and again, it gave him great pain to look at her face.
他把她抱在怀里，一遍遍地吻她，足足有五分钟。他看着她的脸，十分痛苦。
For five whole minutes he held her in his arms and kissed her again and again, it gave him great pain to look at her face.
他把她抱在怀里，一遍遍地吻她，足足有五分钟。他看着她的脸，十分痛苦。
应用推荐