After you begin to talk to someone or smile at someone for the first time, remember to say "I did it! " to yourself.
当你第一次和别人说话或微笑时，记得对自己说：“我做到了！”
I often want to take a swing at someone to relieve my feelings.
我老想打谁一顿来发泄我的情绪。
Laughing at someone else may hurt their feelings even if you don't mean to, while laughing at yourself does not.
嘲笑别人可能会伤害他们的感情，即使你不是故意的，而嘲笑自己不会。
My husband Shane and I were hanging out on the street one evening. I was talking but he was looking over at someone.
一天晚上，我和丈夫谢恩在街上闲逛。我正和他聊天，但是他却在看着另一个人。
How to shoot at someone who outdrew you?
如何射杀某个攻击你的人？
Smile at someone you don't know.
对你不认识的人微笑。
或者如何与人交谈么？
She is turning to look at someone, perhaps at Sforza himself.
她扭头向左看着什么，也许是正看着斯福扎吧。
You don’t spend money on rent to stay at someone else’s apartment.
你不要把钱花在租别人的公寓来宿身之上。
Stroking Your Chin While Looking at Someone – “I’m judging you!”
在看某个人的时候敲击下巴。 这意味这“我在判断你们！”
Stroking Your Chin While Looking at Someone – “I'm judging you!”
注视别人时用手托腮——“我在评判你！”
In some countries, looking at someone in the eye is considered rude.
在某些国家，直视对方的眼睛会被认为是无理的表现。
If you stare at someone long enough you'll eventually get what you want.
如果你一直盯着一个人，最终你会得到你想要的。
Think of these as alternatives to taking an action you'll regret, such as yelling at someone.
而不是去做一些诸如冲某人喊叫等会让你遗憾的事情。
It's difficult to remain angry at someone when you are thanking God for him at the same time!
当你要感谢天主的同时很难人对另人生气！
It's much easier to point a finger at someone else than at ourselves.THAT takes a LOT of energy.
指责别人永远比检讨自己简单的多，而这浪费了大量的精力。
Building a fire and watching a video at someone else's house changes the atmosphere and the mood.
在别人家里生一堆火再看个录像会改变气氛和情调。
It's much easier to point a finger at someone else than at ourselves. THAT takes a LOT of energy.
指责别人永远比检讨自己简单的多，而这浪费了大量的精力。
Blowing up at someone isn't likely to rectify the situation, and will probably make things worse.
假设某人不是很可能纠正形势，有可能会让事情更糟。
If several people are in the room, tends to look at someone other than the person who is talking.
如果有几个人在房间里，总是看着别人而不是讲话的那个人。
If you use a paid-for web service at someone else’s domain you’re a tenant. A second class citizen.
如果你使用付费服务，而且这个服务是在别人的域名之下，那么你就是一个租客，是二等阶级（公民）。
Try this as an experiment: smile at someone as you pass them on the street or walking around the office.
试着做下面这个试验：在街上或办公室对与你擦肩而过的人微笑。
Other brides aren't bound by tradition but still may choose to carry out the custom at someone else's request.
而有些新娘不太为传统所束缚，但在别人的请求下也会遵循这一传统。
If you look at someone while you're stroking your chin, they may assume that you're making a judgmental decision about them.
如果托着腮看人，别人可能认为你是在评判他们。
Holding on to anger is like grasping a hot coal with the intent of throwing it at someone else; you are the one who gets burned.
一直生气就好像抓着一块燃烧的煤，想把它丢向其他人；你自己却是那个最先被烧着的人。
Mystery can be created by looking at someone in an obvious way, but simultaneously drawing out an ambiguous emotion from the model.
以显然的方式，看着一个人就可以创造神秘，但是从这个模特同时能引出暧昧的情感。
Mariette, switching to journalist mode, then asked me questions about the research, such as, "Isn't staring at someone threatening?"
Mariette重新回到她的记者身份后问了我一些关于这个研究的问题，比如：“注视他人是否让人感到威胁？”
That may make it easier for Westerners in China to yell at someone going the wrong way down a one-way street or intervene in a fight.
这让西方人在中国更容易对某个在单向街道上走错方向的人厉声责骂,或者更容易在斗争中插上一脚.
It's usually when I'm cussing in traffic at someone who is trying to drive their car and drink coffee and send emails and make notes.
通常堵车的时候，我就会咒骂 骂那些想法设法开车，喝咖啡，发邮件和记笔记的人。
We'll be looking at someone with a little more job experience: Yala Santos is an HR specialist who is working in a manufacturing company.
来看下工作经验稍多的人。YalaSantos是一家制造工厂的人事专家。
应用推荐