At the cocktail party, one woman said to another, 'Aren't you wearing your wedding ring on the wrong finger?
在一个鸡尾酒会上，一个女人问另一个：“你把结婚戒指带错手指了吧？”
The 'cocktail party effect' is our impressive ability to tune our auditory attention to just one voice at a party.
“鸡尾酒会效应”讲述的是我们印象深刻的能力，这项能力将我们的听觉注意调整到关注的仅一种声音。
When you're at a cocktail party, can you tune out the conversations of other people?
你能在酒会上全身而退吗？
"Basically, we can think that the bats have a cocktail party every evening," says Jagmeet Kanwal, who studies mustached bats at Georgetown University.
“就此而言，我们可以认为，蝙蝠每天晚上都会进行一次鸡尾酒会，”JagmeetKanwal说，他是在乔治城大学研究髭蝠的。
The Cocktail party appears to be a comedy of manners and shows how people at such a party talk all the time but say nothing.
《鸡尾酒会》似乎是个社会风俗喜剧，讲述的是人们在这样的一个聚会上如何喋喋不休地说些无用的废话。
A couple of weeks ago, Nash and I were at a cocktail party at the Institute for Advanced Study in Princeton.
几周前，纳什和我参加了一场普林斯顿高级学术学院举办的鸡尾酒会。
A husband and wife were at a cocktail party chatting with some friends when the subject of marriage counseling came up .
鸡尾酒会上，一对夫妇正在和几个朋友聊天。他们聊到了婚姻问题咨询指导的话题。
ABSTRACT: Mention Long Island Iced Tea at a party, and almost everyone has a story to tell. This article tells you more about the origin of this popular cocktail.
摘要：说起长岛冰茶，恐怕很多人都在酒吧点过这款饮品，即便是没有喝过的人也可能对这名字并不陌生。本文将介绍这款广受欢迎的鸡尾酒的起源。
Watch for the specific things an extrovert does well, like schmoozing at a cocktail party.
观察外向者擅长的具体事务，比如说在一个鸡尾酒派对上与人聊天。
Light hearted and eager to find new business opportunities, Mr Li and Mr Yang came to the cocktail party at the Chinese Consulate in the evening.
尽情轻松，并渴望找到新的业务机会，李先生和杨先生来到在中国领事馆举行的鸡尾酒会。
You can always tell the somebodies from the nobodies at a cocktail party. The somebodies come late.
在鸡尾酒会上你常常可以看出大人物和无名小卒来。那些迟到的就是大人物。
That's right—I was speaking to the creator of the universe as though we'd just been introduced at a cocktail party.
没错——我和造物者打招呼，就好像在鸡尾酒派对上刚刚由人介绍认识。
JEFFREY SACHS: I met a man at a cocktail party one of the evenings at work. I didn't know him at all.
杰裴里。萨克斯(Jeffrey Sachs)：一天晚上，我在一次工作之后的鸡尾酒会上遇到一个人，我根本就不认识这个人。
If you go there, it must be understood that you do so at your own risk. 5. You can always tell the somebodies from the nobodies at a cocktail party.
等到最后你就会明白你现在的行为是在冒险。5。在鸡尾酒会上，你经常会区分大人物和小人物。
You can always tell the somebodies from the nobodies at a cocktail party.
在鸡尾酒会上人们常常可以看出大人物和无名小卒来。
You can always tell the somebodies from the nobodies at a cocktail party.
在鸡尾酒会上人们常常可以看出大人物和无名小卒来。
应用推荐