Another time, he cancelled a date with his girlfriend at the last minute telling her he had to get a new battery for his truck.
还有一次,他在约会前的最后一刻取消了约会,跟女朋友说他得给卡车换一块新电池。
He lost his nerve at the last minute.
他在最后一刻失去了勇气。
They changed the plans at the last minute.
事到临头他们却改变了计划。
He's always begging off at the last minute.
他总是在最后一分钟反悔。
Their sponsors pulled back at the last minute.
他们的赞助人在最后时刻打了退堂鼓。
The vendors were gazundered at the last minute.
卖主在最后一刻被要求降低房价。
You're not going to cop out at the last minute, are you?
你不是打算临阵脱逃吧?
He gambled on being able to buy a ticket at the last minute.
他碰运气看能否在最后时刻买到票。
He lost confidence and backed out of the deal at the last minute.
他失去了信心,在最后一刻退出了协议。
I was going to have a go at parachuting but lost my nerve at the last minute.
我想尝试一下跳伞,可到最后关头却没有勇气了。
At the last minute, I threw them a curve ball by saying, "We're going to bring spouses."
在最后一刻,我给了他们一个惊喜,说:“我们会带配偶。”
I'd got myself all psyched up for the interview and then it was called off at the last minute.
我为这次面试做好了万全的心理准备,可最后它临时取消了。
He did a really fine job, filling in for Marsha like that at the last minute.
他做得确实很好,在最后一刻像这样代替了玛莎。
An aggressive bear will usually rush forward to frighten away its enemy but would suddenly stop at the last minute.
一只具有攻击性的熊通常会冲上前去吓跑它的敌人,但在最后一分钟会突然停下来。
Goldman Sachs, an investment bank, cancelled a conference in Las Vegas at the last minute and rebooked it in San Francisco, which cost more but sounded less fun.
投资银行高盛在最后一刻取消了在拉斯维加斯的会议,并重新预定了在旧金山的会议,虽然成本更高,但听起来却没那么有趣。
At the last minute, Fernando Prass committed penalty in Leonardo Moura.
在最后一分钟,费尔南多·普拉斯对莱昂纳多·莫拉犯规了。
Don't get distracted at the last minute.
出发前一分钟不要分神。
No; at the last minute she decided not to.
没有,她在最后一刻决定不来了。
The plane had pulled up at the last minute.
最后一刻,飞机重新拉起来。
Don't stress about these at the last minute!
不要在最后一刻为了这些东西紧张!
On each occasion Mr Saleh reneged at the last minute.
每一次,萨利赫都在最后的一刻反悔。
But others approached researchers at the last minute.
但是另一部分人最终和研究人员取得了共识。
Something always comes up at the last minute. I'm sick of it!
你总是在紧要关头有事情要处理,我真烦透了。
But my guests called at the last minute to say they couldn't come.
可是,我请的客人到最后一分钟打电话来,说他们来不了了。我真是白费工夫。
Then, at the last minute, a friendly middle-aged doctor waves me in.
后来,在最后一分钟,一个友好的中年医生招手示意我进来。
But at the last minute he found a better paying job and left our company.
但是,到了最后一刻,他因为找到了一个薪水更高的工作而辞职了。
Mr White had promised to cooperate with us, but he cried off at the last minute.
怀特先生本来答应与我们合作,但最后一刻打了退堂鼓。
There was a script change, because Xiao Shenyang was added at the last minute.
由于在最后时刻才确定小沈阳的加入,脚本有些许修改。
Extra services can be laid on at the last minute during unexpectedly busy times.
在那些意料不到的繁忙时段,即使在最后一分钟,还可以提供额外的服务。
Extra services can be laid on at the last minute during unexpectedly busy times.
在那些意料不到的繁忙时段,即使在最后一分钟,还可以提供额外的服务。
应用推荐