Robles' record puts extra pressure on Liu, the reigning world and Olympic champion who is China's biggest hope for gold on the track at the Beijing Games.
罗伯斯创造的纪录给刘翔带来了额外的压力，刘翔现在是世界冠军和奥运会冠军，是北京奥运会田径项目上中国最大的希望所在。
Defending Olympic badminton champion Taufik Hidayat of Indonesia has been hospitalized with dengue fever and it is uncertain whether he will defend his title at the Beijing Games.
奥运会羽毛球男单卫冕冠军陶菲克已确诊患上了登革热，目前正在住院治疗，并极有可能缺席奥运会。
Ilias Iliades, Greek Olympic judo champion, will carry the Greek flag at the opening ceremony of the Beijing Games.
伊利·亚迪斯，希腊奥运会柔道冠军，将担任北京奥运会开幕式希腊代表团的旗手。
The Shanghai native has been under huge pressure since becoming China's first male Olympic track champion at the 2004 Athens Games.
这名上海人自从在2004年雅典奥运会上成为中国首位男子奥运径赛冠军后就一直处在巨大的压力之下。
Liu, 23, matched Jackson's time, set by the two-times world champion in Stuttgart, on his way to Olympic gold at the 2004 Games in Athens.
今年23岁的刘翔曾在2004雅典奥运会平了世界记录并获得金牌。原记录是两次世界冠军杰克逊在斯图加特创造的。
China had finished a disappointing fifth at the 2004 Games in Athens, after arriving as the defending Olympic and world champion.
中国队在雅典作为2000届奥运会冠军和世锦赛冠军在2004年奥运会上失利，排名第五。
Liu Xiang, although you withdrew from the competition at this Olympic Games, but I believe you, can certainly win the champion at 2012 London Olympic Games.
刘翔，虽然你在这次奥运会上退出了比赛，但是我相信你，在2012年的伦敦奥运会上一定能取得冠军。
Athens champion Xian Dongmei has won China's first gold medal in judo at the Beijing Olympic Games.
雅典冠军冼东妹为中国赢得了北京奥运会第一枚柔道金牌。
Must have the goal to run complete regulation to have a marathon athlete at Olympic Games the champion, the media interviewed him: "what you win the championship depending on is what?"
要有目标的跑完全程 有一个马拉松运动员在一届奥运会上得了冠军，媒体采访他：“你夺冠靠的是什么？”
Must have the goal to run complete regulation to have a marathon athlete at Olympic Games the champion, the media interviewed him: "what you win the championship depending on is what?"
要有目标的跑完全程 有一个马拉松运动员在一届奥运会上得了冠军，媒体采访他：“你夺冠靠的是什么？”
应用推荐