In this election at this defining moment change has come to America.
在这个决定性的时候,变革来到了美国。
But on this January night - at this defining moment in history - you have done what the cynics said we couldn't do.
但在这个一月的夜晚,在这个书写历史的时刻,你们做到了那些愤世嫉俗的人断言我们做不到的事。
But on this January night-at this defining moment in history-you have done what the cynics said we couldn't do.
然而,在这个1月的夜晚在这个决定性的历史时刻你们完成了那些愤世嫉俗者断言无法完成的使命。
But on this January nigh - at this defining moment in history - you have done what the cynics said we couldn't do.
但在这个一月的夜晚,在这个书写历史的时刻,你们做到了那些愤世嫉俗的人断言我们做不到的事。
Tonight, because of what we did on this date, in this election, at this defining moment, change has come to America.
今夜,因为我们在这场竞选中,在这个地方,在此时此刻所做的一切,改变已经来到美国。
And I know that at this defining moment for America we have a responsibility to ourselves and to our children to do it once again.
我知道,目前对于美国来说是一个决定性的时刻,我们要再次肩负起我们对自己的责任,对孩子们的责任。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment change has come to America.
已经过去了很长时间,但是今晚,由于我们今天在这场选举所采取的行动,在这个决定性的时候,变革来到了美国。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment change has come to America.
这一刻我们已经等待了太久,但是今晚,由于我们在这一决定性的时刻所作出的选择,美国便迎来了它崭新的一刻。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment change has come to America.
虽然等待了很长时间,但在今晚的这一决定性时刻,由于我们在这次选举中的努力,美国终于迎来了变革。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment change has come to America.
这个答案迟迟未出现,但是今晚,由于我们在这个投票日关键时刻的所作所为,改变终于降临美国。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment change has come to America.
我们期待了良久。但今夜,因为我们今天的全力、因为此次选举,在这抉择性的时刻,美国终于迎来了改变。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment change has come to America.
虽然等待了很长时间,但在今晚的这一决定性时刻,由于我们在这次选举中的努力。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment change has come to America.
我们等待了很久。但今夜,因为我们今天的努力、因为这次选举,在这决定性的时刻,美国终于迎来了转变。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment, change has come to America.
虽然等待了很长时间,但在今这一决定性时刻,由于我们在这次选举中的努力,美国终于迎来了变革。
It 's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment change has come to America.
我们等待了很久。但今夜,因为我们今天的努力、因为这次选举,在这决定性的时刻,美国终于迎来了转变。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election, at this defining moment, change has come to America.
已经过去了这么长时间,但今晚,由于我们在今天、在这场大选中、在这个具有决定性的时刻所做的,美国已经迎来了变革。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America.
已经过去了这么长时间,但今晚,由于我们在今天、在这场大选中、在这个具有决定性的时刻所做的,美国已经迎来了变革。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America.
已经等了好久,但今晚,由于我们今天在这选举时刻,在这重新定义一切的时分所做出的一切,变革已经莅临美国。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America.
我们等待了很久。但今晚,由于我们在这场大选中、在这个具有决定性的时刻所做的努力,美国终于迎来了新的变革。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America.
漫漫征程,今宵终于来临。特殊的一天,特殊的一次大选,特殊的决定性时刻,美国迎来了变革。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America.
通往今夜的道路很漫长,但今夜终于来临。特殊的一天,特殊的一次大选,特殊的决定性时刻,美国迎来了变革。
It's been a long time coming, but, tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment, change has come to America.
尽管走过了漫长的道路,但是今晚,这个日子、这个选举、以及这个决定性的时刻,因为我们所做的努力,美国,已经改变!
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America.
这一天我们等得太久了,但是今晚,因为我们在这场竞选中、在这个地点、在此时此刻所做的一切,改变已经降临美国。
It 's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America.
通往今夜的道路很漫长,但今夜终于来临。特殊的一天,特殊的一次大选,特殊的决定性时刻,美国迎来了变革。
It 's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America.
漫漫征程,今宵终于来临。特殊的一天,特殊的一次大选,特殊的决定性时刻,美国迎来了变革。%。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date, in this election, at this defining moment, change has come to America.
虽然来路漫长,但今晚,由于我们在这个决定性时刻所做的选择,美国迎来了变革。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to the world.
漫漫征程,今宵终于来临。特殊的一天,特殊的一次大选,特殊的决定性时刻,世界迎来了变革。
Ladies and Gentlemen: It has been a long time coming , but this afternoon, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to us.
漫漫征程,此刻终于来临, 特殊的一天, 特殊的一次竞选,我们,迎来了改变。大家好,我叫,来自,也是会计学院组织部的一员。今天 我想竞选的是组织 …
Ladies and Gentlemen: It has been a long time coming , but this afternoon, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to us.
漫漫征程,此刻终于来临, 特殊的一天, 特殊的一次竞选,我们,迎来了改变。大家好,我叫,来自,也是会计学院组织部的一员。今天 我想竞选的是组织 …
应用推荐