To me, that would have been crucial; after all, I wouldn't tell a child there is no Santa Claus or why I am an atheist without a parent's permission.
对我来说，这却很重要；毕竟，如果没有孩子父母的同意，我绝不会告诉一个孩子，圣诞老人是不存在的，或者向他解释为什么我是一个无神论者。
But how do you spot an atheist?
但是你该怎样才能发现一个无神论者呢？
那个时候我是一个无神论者。
现在他成了一个激进的无神论者。
Am I An Atheist Or An Agnostic?
我是一个无神论者还是一个不可知论者？
但是他绝不是一个无神论者。
But Atheist seems very explicit.
但是无神论者似乎很明确。
The atheist position is simpler.
无神论者的说法就更简单了。
Bering was a confirmed atheist.
白令是一位铁杆无神论者。
An atheist was walking through the woods.
一位无神论者正穿过树林。
He's an atheist, she pretty much agnostic.
他是一名无神论者，她则基本上是不可知论者。
This wasn't simply because I'm an atheist.
这倒不是因为我是一个无神论者。
To the churchmen, he was a godless atheist.
对于教会人士，他是无神论者。
He's even being accused of having an Atheist agenda.
他甚至被控有无神论的组织。
Atheist parents appreciate this nurturing environment.
无神论者的父母感激这个培养环境。
To you I'm an atheist; to God, I'm the Loyal Opposition.
对你来说我是个无神论者，对上帝来说，我是个忠诚的反对者。
Every time you worry, you're acting like an atheist.
你每次担忧，就跟个外邦人一样。
I was an atheist but this last year has made me more spiritual than ever.
我曾经是一位无神论者，但过去一年让我比任何时候都信教。
So, its not surprising that many at the time took Hobbes to be an atheist.
所以当时人们把霍布斯看作是一位无神论者就不足为奇了。
When Haggis first turned to Scientology, he considered himself an atheist.
当哈吉斯刚开始求助于山达基时，他认为自己是一个无神论者。
Rand, a devout atheist, might have seen that as an insult rather than an honor.
然而Rand自己一位虔诚的无神论者，或许把这看成一种侮辱，而非荣誉。
He was right about me being an atheist, but I was an atheist long before I was any kind of "scientist".
他是正确的，我确实是无神论者，但我早在成为任何种类的“科学家”之前，就已经是一位无神论者了。
Now, I know what some of you are thinking: Just because you're a scientist doesn't mean you're an atheist.
现在，我能理解你们中的一些人在想些什么了：我是一个科学家这件事并不意味着我就是个无神论者。
Freud's family background was Jewish, though his father was a freethinker and Freud himself an avowed atheist.
弗洛伊德具有犹太人的家庭背景：尽管他的父亲是一个自由思想者而弗洛伊德却认为自己是一个无神论者。
I'm about to say, "No thank you, I'm a militant atheist," when he produces a piece of paper with a photograph on it.
我正要说“谢谢，我是一个激进的无神论者，”这时他拿出一份文件，上面有张照片。
I'm about to say, "No thank you, I'm a militant atheist," when he produces a piece of paper with a photograph on it.
我正要说“谢谢，我是一个激进的无神论者，”这时他拿出一份文件，上面有张照片。
应用推荐