This confusion has been exacerbated by a paucity of serious attempts to synthesize and evaluate available data on the details of avian and dinosaurian evolution.
由于缺乏认真的尝试来综合和评估鸟类和恐龙进化细节的现有数据，这种混乱变得更加严重。
AGI could, its advocates say, work for us around the clock, and drawing on all available data, could suggest solutions to many problems.
那些拥护通用人工智能的人说，它可以全天候为我们工作，利用所有可用的数据，为许多问题提出解决方案。
Step 1 -gather the available data.
步骤1-收集可用数据。
Establish an inventory of required and available data sources.
建立必要和可用数据源的库存。
Select the subset of available data structures from the data source.
从数据源中选择可用数据结构的子集。
We counted all the databases up and it passed 1 TB of available data.
所有数据库累加，通过了超过1TB的信息。
This is done to provide a consistent and complete view of the available data.
这是为了提供可用数据的一致、完整的视图。
The other big piece of available data we have is of course, the program text.
我们可以获得的另外一些数据就是,程序的文本，当你研究程序文本的时候。
Available data show that less than 10% of people requiring treatment are reached.
现有数据显示，在需要治疗的患者中，只有不到10%的人得到治疗。
To add paging capabilities, start by analyzing the available data (see Listing 4).
要添加翻页功能，首先需要分析可用的数据(见清单4)。
The ubiquity and the quality of the available data are both key to DOAP's prospects.
可用数据的普遍性和质量都是DOAP前景的关键所在。
Some of what we're doing with this study is highlighting the best available data.
我们所做的只是藉此研究突出最终更精准的数据。
But the available data suggest that the Great Recession has reinforced these trends.
但是有关数据显示，大萧条加强了这些趋势。
These maps are based on a combination of their own data as well as freely available data.
这些地图都是基于其对于同样也是免费的可用数据的整合。
While there are publicly available data sets, accessing them can be expensive and tedious.
现有的数据集访问起来都很昂贵、费劲。
Often, the available data structures within a language define the way the language is used.
通常，一个语言中可用的数据结构定义了语言的使用方式。
Because the state of the internal buffer is FULL, the available data is returned and a notify issued.
因为内部缓冲的状态是FULL，所以可用数据将被返回，并发出一个notify 。
The opportunity to create business value through data is enhanced by the sheer volume of available data.
大量的可用数据增加了通过数据创造商业价值的机会。
You will see later in this article why the type matters. The available data types for XML indexes are.
稍后，您将在本文了解到为什么类型很重要。
But that and similar subsequent studies have been based solely on models because of a lack of available data.
但是由于缺乏可利用的数据，这一报告和随后的相似研究只能依据模型。
For this sample dashboard, I use publicly available data to illustrate how XQuery handles integration scenarios.
以这个指示板示例为例，我使用了公开可用的数据来说明XQuery是如何处理集成场景的。
Normally, during any kind of restore, pick the latest timestamp to restore, as they contain the latest available data.
通常，在任何类型的还原期间，都应选择最新的时间戳加以还原，因为其中包含最新的可用数据。
The U.S. Census Bureau estimated that the population had risen back to 336, 644 by 2008, the latest available data.
美国人口统计局估测，截止2008年，最新数据显示人口已回升到336644人。
There's something perversely fascinating about educational policies that are clearly at odds with the available data.
关于教育政策的有些事明显不利于现有资料，它们具有一股反常的吸引力。
Available data suggest that in developed countries, Tension Type Headache affects two-thirds of men and over 80% of women.
现有资料表明，在发达国家，紧张性头痛影响三分之二的男子和80%以上的妇女。
The client application has to send a request and this request must be paused on the server side, waiting for available data.
客户端应用需要发送请求，该请求会在服务器端暂停，等待可用的数据。
There have been tremendous strides recently in the quality of publicly available data, especially for urban demographics.
近来公开数据的质量有了巨大的提高，尤其是城市人口数据。
These are the best available data and they are essential for painting the global picture of health and how it is changing.
这些是现有最佳数据，对描绘全球卫生状况以及卫生如何发生变化至关重要。
Rather than Posting confidential information that someone has leaked to us, we prefer to start with publicly available data.
我们不打算泄漏保密信息，我们更愿意从公共数据入手。
Rather than Posting confidential information that someone has leaked to us, we prefer to start with publicly available data.
我们不打算泄漏保密信息，我们更愿意从公共数据入手。
应用推荐