With sequential access, the disk head can move directly to the next available track on the disk.
使用顺序访问，磁盘头可以直接移动到磁盘的下一个可用磁道。
Still, sometimes it's useful to know exactly what is available; you never know when creativity will strike and you'll need the HEAD request!
不过，有时确切地了解目前什么可用也是非常有用的；您永远不会知道何时创造力就会迸发或者何时需要 HEAD 请求！
Once you've installed the extension, head to any video page, and then click the DownloadHelper button button (see screenshot below) to see a list of the available media to download on that page.
一旦装了扩展，访问视频页面，然后单击“Video DownloadHelper”按钮(见下方截图)，就会看到这个页面上可下载的视频列表。
But when we deliberately and specifically add downtime into our lives, we become available for God to use us as we head into this decade of destiny.
但是当我们有意的在我们的生命中加入休息的时间，对于上帝我们将变得有用去迎接生命里的这一个十年。
Not only the capitalists but also all other people gain by the increase of the her-head quota of capital available.
不光是资本家阶级，所有其他阶级的人们也都可藉助于人均可用资本份额的增长而获得好处。
Once its new products are available in large Numbers, the firm expects to recapture its lost market share, says Eric Kim, its head of marketing.
“一旦大量新产品上市，公司希望夺回失去的市场份额”，市场部门的主管埃里克·金表示。
The immediate opportunity may simply be to take advantage of the space available on urban rooftops, says Mr Head, and to pursue urban farming rather than vertical farming.
海德说，就目前来看，人们仅能利用城市屋顶空间进行耕作，追求垂直农场还不如直接实施屋顶农场。
Small EEG machines are already available, especially for computer gamers, which fit on the head.
现在已经有人在使用小型脑电图机器了，特别是电脑游戏玩家，因为它可以戴在头上。
The amount of water available per head of population is only a quarter of the global average.
人均水资源仅有全球平均水平的四分之一。
The U.S. head of Bank of East Asia was not immediately available to comment.
东亚银行美国总部没有立即发表评论。
They may, however, make information in the HEAD available to users through other mechanisms.
然而，他们可以采用其他的机制将这些HEAD元素内的信息提供给用户。
And with head tracking available, placement options are increased: the UI can be placed to the user's side, or above the normal line of sight, for instance.
由于具有头部跟踪可用，需要增加放置选项：比如，UI可以放置到用户的一侧，或在正常视线之上。
In 2007, the latest year for which both old and new indices are available, income per head was equivalent to $9,694 per year, not $8,445 as the old method suggested.
2007年是新旧核算指标同时实行的最后一年，该年人均收入相当于9694美元，而非老方法算出的8445美元。
Head hunters for the corporate world estimate that there are 25 per cent fewer jobs available in management firms this year.
公司猎头界估计，今年管理公司可获得的职位将减少25%。
Replaceable head European and Japanese face style, there are 10 New Arrival face types for your choice, available for different size body.
可更换头，欧洲或者日本的脸型，有10个新的到达脸类型供您选择，可供不同大小的身体使用。
Currently, it is only available in the UK for skin, head and neck, mouth, lung and oesophageal cancers.
现在在英国只有一些种类的癌症可以用这种疗法。
Different ways available such as moving harmonica, moving head, or moving head and hear. It is up to you to decide which one is more suitable.
好几种移动方式都是可以的，例如移动口琴，移动脑袋，口琴和脑袋同时移动。主要看哪种情况更适合自己。
Head of the team Wen Jiming said the game covers all basic knowledge points in Chemistry and it has been made available to the public since 2014.
化学教研组组长组长文继明说这款游戏覆盖了化学中的所有知识点，游戏在2014年就公之于众了。 。
Or possibly such forbidden fruits are available to them for the first time only when they have risen to great corporate heights, and the thrill of it all goes straight to their head and loins.
抑或，对他们而言，他们只有在升至公司高层的时候，才有机会第一次品尝这类禁果，由此给他们的身心带来了极大的欢畅。
Records of those who paid the head tax are still available for viewing in the National Archives of Canada.
那些交了人头税的人，其档案至今还可以在加拿大国家档案馆查阅到。
He was dismayed to find that Head massage was not generally available and very often omitted in a full body massage.
他沮丧地发现，头部按摩，是不是普遍提供，而且往往忽略了在一个全身按摩。
The resources available when you are the head of such a large tech company are limitless.
因为如果能成为这么一家巨型科技公司的领导者可获得的资源几乎是无穷的。
He doesn't have to keep such trivia in his head, but can depend on the menu to keep it for him, available when he needs it.
他不必在脑海里记住这些琐事，可以在需要使用它时，依靠菜单回忆。
Among the methods of jamming the direction-finding system of the guide head of a missile, twinkle jamming is generally considered a kind of rather available method.
在对导弹导引头测向系统的诸多干扰方法中，闪烁干扰是一种普遍认为较有效的干扰。
Look over there, it's a roasted whole sparrow on a stick, head included. And of course dog meat is readily available at restaurants.
别处还有卖烤麻雀的，当然，狗肉在饭店也是可以吃到的。
Look over there, it's a roasted whole sparrow on a stick, head included. And of course dog meat is readily available at restaurants.
别处还有卖烤麻雀的，当然，狗肉在饭店也是可以吃到的。
应用推荐