It seemed to promise that people would no longer need to move physically to places and times where information was available, since all information would be everywhere, all the time.
人们似乎有望不再需要为获取信息，进行空间和时间上的物理移动，因为所有信息一直都是无处不在的。
He takes the time to explain the available options, make recommendations, state the total costs, and promise a date when the work can be completed.
他花时间来解释可有的选择，提出建议，说明全部费用，并约定手术可以完成的时间。
The banks have to promise to make as much available in loans to homeowners and small businesses for the next three years as they did in 2007 at the height of the credit bubble.
银行必须同意，在未来三年，就象在信贷泡沫顶峰时的2007年一样，将尽可能地向家庭和小企业提供贷款。
While the tool certainly shows promise, it is currently only available to developers.
目前只有开发者可以试用该工具。
They also promise to make available Enyo, their HTML-based framework which allows applications to run in any WebKit browser.
HP还表示，将在近期将其基于HTML的Enyo框架开源，该框架允许应用运行在任何基于WebKit的浏览器中。
The reason why he cannot definitely promise to help you is that he is not sure whether he is available at the very moment.
他之所以不能明确承诺帮助你的原因在于无法确定他到时是否有空。
The competition is the most available measure to acquire and promise prosperity.
竞争是获取繁荣和保证繁荣最有效的手段。
Super-fast broadband will be available to every home in the UK by 2020, the prime minister is to promise later.
英国首相将宣布，在2020年之前每个家庭都可以享受到超快宽带服务。
If employers tell their new employees that a pension saving plan is available, and even promise to match employees' contributions, a significant fraction of employees still will not participate.
如果雇主告诉他们的雇员说现在有一项养老金储蓄计划，甚至保证也交纳和雇员同样多的钱，很大一部分雇员依旧不会参加。
The rotating horizontally feeding seedling mechanism with combined seedling cup is easy to operate, and promise higher productivity and available for transplanting different size seedlings.
设计的水平旋转式送苗机构和装配式苗杯操作方便、效率高，可提高对不同规格钵苗的适应性。
The on hand balance of an item, less the allocation, leaves the balance available for production or to promise to customer orders.
一项物品的现存余额减去分配，剩余的便可用于生产或让客户下订单。
Service is important to any business, they promise their sales staff is available via phone or email to answer your questions or for you to request FREE fabric or metal samples.
服务是很重要的任何业务，他们承诺，他们的销售人员，可通过电话或电子邮件来回答你的问题，或为您申请免费织物或金属样品。
That technology is going to be available either in clinical studies or is already available in Europe where they promise to offer the opportunity for better success in doing complex procedures.
无论是在临床研究还是在欧洲的实际应用(上市)，这项技术将是非常有用的，他们承诺提供更好的成功进行复杂手术的机会。
Several years ago I made a promise to make these plans available to the public at no cost.
几年前，我作出了承诺，使这些计划，向公众提供免费。
Several years ago I made a promise to make these plans available to the public at no cost.
几年前，我作出了承诺，使这些计划，向公众提供免费。
应用推荐