Jamshed has never read John Stuart Mill or Ayn Rand.
贾姆希从来没有读过约翰·斯图亚特·密尔或是艾恩·兰德的著作。
One of these was a fledgling author by the name of Ayn Rand.
其中有一位当时还是初出茅庐的女作家，她的名字就是艾茵·兰德。
Paterson's one-time protege Ayn Rand said of the God of the machine.
帕特森曾经的门徒艾茵·兰德这样评价《机器之神》。
Let me say a few words about Greenspan's connection to Ayn Rand.
让我们说几句关于格林斯潘和安·兰德[5]的关系。
Ayn Rand speculated that this undertaker might just be a social climber.
安·兰德猜测这个“实干家”可能只是个向上爬的人。
For America's most famous libertarian, an Ayn Rand acolyte, that is more than troubling.
对于美国最著名的自由言论者，安兰德的助手，那不仅仅是困难。
It will take you wherever you wish, but it will not replace you as the driver. "~ Ayn rand."
它可以带你到你想去的地方，但你才是司机。
Rand would continue to publish TheObjectivist, later renamed The Ayn Rand Letter, and lecture on collegecampuses.
兰德继续出版她的《客观主义》，后来改名为《艾茵·兰德通讯》，继续在大学校园做讲座。
We are all brothers under the skin and I, for one, would be willing to skin humanity to prove it. — Ayn Rand.
艾茵·兰德：表皮之下，我们皆为兄弟，还是我，掌握其中一员，愿意剥去人性的皮，以掌握这点。
"We are all brothers under the skin, and I, for one, would be willing to skin humanity to prove it." - Ayn Rand.
发肤之下我们皆为兄弟。而我，作为其一，愿意剥去人性的皮以证明这点。
The screenplay was, of course, penned by Ayn Rand. It is safe to assume that Warner Brothers didn't dare change the dialogue.
这部电影的剧本当然由艾茵·兰德执笔，可以大胆推测华纳兄弟连剧本的半句台词都不敢擅动。
From hours of clarinet and saxophone practice as a child, to living room philosophy with Ayn Rand, his major influences are all detailed.
从幼年时期的黑管和萨克斯风的练习时间，到和安兰德的起居室哲学，他的主要的影响都清晰的展现了。
After staying several months with her relatives, practicing her English, sheheaded to Hollywood to begin a new life under a new name: Ayn Rand.
她在亲戚家住了几个月，练习了自己的英语后，就启程前往了好莱坞。 在那里，她开始了自己的新的生活，以一个新的名字：艾茵·兰德。
To name a few examples, Socrates, Galileo Galilee, and Ayn Rand, all paid a high price for their refusal to conform to the dictates of their time.
如苏格拉底，加利略、艾茵。兰德都为他们拒绝遵循那个时代的规则付出高昂的代价。
And for those who don't know, Ayn Rand is a Russian-American writer whose books Atlas Shrugged and the Fountainhead are among the world's best-selling novels.
许多人不知道，俄裔美国作家安·兰德的《阿特拉斯耸耸肩》和《源泉》在世界上最畅销的小说行列中。
A correspondence with Ayn Rand that lasted several years began when Rand sent Lane a letter of thanks for her favorable review of The Fountainhead in that publication.
她与艾茵·兰德长达数年的书信往来始于兰德给莱茵写的一封信，感谢她在那个项目中对《源泉》的积极评价。
Though he also likes to read books (earlier this year he finished, and loved, “The Fountainhead” by Ayn Rand), Zachary craves interaction with fellow readers on the Internet.
尽管也喜欢读书（今天早些时候才看完的Ayn Rand的作品《源泉》（The Fountainhead）也是他喜欢的小说之一），Zachary还渴望能够与互联网上同兴趣的读者们交流。
He has also paid homage to Ayn Rand, Milton Friedman, Friedrich Hayek and Robert Mundell, a Nobel laureate who champions the monetary straitjacket of fixed exchange rates.
他也对爱恩·兰德、米尔顿·弗里德曼、弗里德里克·海克以及支持固定汇率货币约束的诺贝尔奖获得者罗伯特·芒德尔等极为推崇。
Wealth is not merely the result of man's ability to think (as Ayn Rand famously believed). Rather, it is the ability to think combined with the courage and determination to persevere despite the odds.
财富不单单只是人类思考能力的结果，它是思考能力与勇气和无论如何都坚持下去的决心相结合的结果。
Wealth is not merely the result of man's ability to think (as Ayn Rand famously believed). Rather, it is the ability to think combined with the courage and determination to persevere despite the odds.
财富不单单只是人类思考能力的结果，它是思考能力与勇气和无论如何都坚持下去的决心相结合的结果。
应用推荐