Make me back a child, just for tonight!
就在今晚,让我变回一个孩子吧!
Mary slipped out to run and bring back a watering-can.
玛丽溜出去,跑去拿回了一个水壶。
He moved back a little and stared steadily at Elaine.
他往后退了点,镇定地盯着依莱恩。
The hills sent back a faint echo.
座座山丘传来微弱的回声。
We go back a long way, he and I.
我跟他,我们俩相识很久了。
As she turned back, a movement across the lawn caught her eye.
当她转身时,草地那头的一个动静引起了她的注意。
They are prepared to hand back a hundred prisoners of war a day as a sign of good will.
作为一种友好的表示,他们准备一天遣返100名战犯。
They pulled back a goal just before half-time.
在上半场临结束时,他们扳回一球。
I had to bite back a yelp of surprise.
我只好强忍着,没有惊叫出来。
That house must have knocked them back a bit.
那房子一定花了他们不少钱。
When I went back a short time later, the dish was empty except for the red leaves.
过了一会儿,我又回去了,盘子里除了红叶什么都没有了。
There are more ways of getting back a place than taking it by storm.
要想夺回一个地方,除了强攻,还有很多方法。
When he found himself there, he lost courage and ran back a few steps.
当他发现自己在那里时,他失去了勇气,往回跑了几步。
Some of their ties go back a long way.
他们的一些关系可以追溯到很久以前。
Mary thought that perhaps the sun held back a few minutes just on purpose.
玛丽想,也许太阳故意推迟了几分钟才下山。
Turn thy back a moment and seem not to see: let this poor lad escape.
把你的背转过去一会儿,假装看不见:让这可怜的孩子逃走吧。
After all, if everyone you know is going to college in the fall, it seems silly to stay back a year, doesn't it?
毕竟,如果你认识的每个人都要在秋天上大学,那么你推迟一年上大学看上去很傻,不是吗?
她哽咽了一下。
Two strong porters came up the Alp, each carrying on his back a fresh, white bed.
两个身强力壮的壮实的脚夫走上高山,每个人都背着一张崭新的白色床。
There are few more sobering online activities than entering data into college-tuition calculators and gasping as the Web spits back a six-figure sum.
在大学学费计算器里输入数据,然后对着网络吐出来的六位数倒抽一口气——很少有其他在线活动比这种活动更能让人清醒了。
And now back a little more. Just a little more.
再往后仰一点,再后一点。
Come back a month later and see if the link works.
一个月后再来看看链接是否有效。
The next day, she was back a third time.
第二天,她第三次回来了。
Instantly he disengaged himself, fell back a pace, and waited all attention.
他立刻挣脱出来,往后退了一步,全神贯注地等待着。
He confidently looketh to come back a peer, for he is high in favour with the Lord Protector.
他自信地期待着能成为贵族,因为他在摄政王那里很受宠爱。
If an overweight person is having a large portion, I'll hold back a bit because I see the results of his eating habits.
如果一个过度肥胖的人吃了大份食物,我会克制一下,因为我看到了他的饮食习惯带来的后果。
For some teachers, this means bringing back a valuable lesson plan that has been put off for some time because it is "out of date".
对于一些老师来说,这意味着重新带回一份因为“过时”而被推迟了一段时间的有价值的教学计划。
I am so angry, whapping he back, a hard power whap, good whap! See the expression on his face?
我非常生气,狠狠地扇了回去, 重重的一巴掌,打得好!看见他脸上的表情没?
She stepped back a few paces.; She backed up several steps.
她往后退了几步。
She stepped back a few paces.; She backed up several steps.
她往后退了几步。
应用推荐