You might instruct your accounting team to slow down bill payment a bit and bring it back in line with prior practices. That could help produce better cash flow.
对于这个情况,你可以指示你的会计团队延缓一点帐单支付的速度,使之回到之前的水平,那么将有助于建立更稳健的现金流。
Some people really intend to pay the money back in two days and other people are just trying to postpone payment as long as possible.
再宽限两天吧!有些人是真打算两天后就还钱,有些人只是在尽量拖延还债时间罢了。
In addition, Nokia will receive a one-off back-payment to cover missed royalties from the past.
另外,诺基亚将会获得一笔一次性赔偿,以弥补过去的巨额损失。
Back then, the 40, 000 RMB the couple had in hands plus the savings from both families was enough for the down payment of medium or small sized second-handed apartment.
当时,小夫妻俩手头存款4万,加两家凑的钱,够付一套中小户型的二手房首期。
And CIC's cautious strategy in recent months have certainly left it enough cash to cover the payment, without going back to the reserves for a top-up.
而且中投公司近几个月的谨慎策略必然令其积累了支付这部分资金的实力,而无需再向外汇储备要钱。
Investors lend out Treasuries overnight in the so-called repo market, and get the bonds and a small interest payment back the next day.
通常情况下,投资者在所谓的回购市场上隔夜借出美国国债,次日收回并获得一小笔利息收入。
But back in the old days, however, such a fine payment may take hours or even days, because you should go back and forth to the traffic police station and bank.
而在以前,这样的缴费需要几个小时甚至几天,因为你需要在银行和交警大队之间来回跑。
It makes user obtain UC - PM in price less than hardware cost (even free of charge), manufacturer takes back hardware cost through payment of royalty by user buying documentation.
它使版权资料能以一种崭新的商业模式来发行:用户以低于硬件成本的价格得到UC- PM(甚至免费),厂家通过用户购买资料的版权费来收回硬件成本。
It makes user obtain UC - PM in price less than hardware cost (even free of charge), manufacturer takes back hardware cost through payment of royalty by user buying documentation.
它使版权资料能以一种崭新的商业模式来发行:用户以低于硬件成本的价格得到UC- PM(甚至免费),厂家通过用户购买资料的版权费来收回硬件成本。
应用推荐