To all the backward-looking critics, none of this matters.
但所有批评者对这些都视而不见。
In addition, statistics collection systems are backward-looking.
另外，统计收集系统是保守的。
Accounting rules now encourage a backward-looking, quantitative approach.
会计规则现在鼓励采取向后看的量化方式。
Because they are backward-looking, they only deal with spam that has already been sent.
因为他们是向后看，他们只处理垃圾邮件已经发出。
Suppose we want a stream of positive random Numbers less than one that obey a backward-looking constraint.
假设我们想要一串正的随机数字流，它比服从向后参考约束的数字流要小。
By the time feedback filters down to front-line managers, it's often too backward-looking to be useful.
当反馈传达给一线管理者时，往往因为滞后而失去了作用。
It is clearly backward-looking as well as forward-looking-and in its worst forms it is a licence for fraudsters.
很显然，这既是落后的，也是具有前瞻性的——并且，最糟的形式就是为骗子打开方便之门。
Mr Biver developed a new, backward-looking slogan for the firm: “Since 1735 there has never been a quartz Blancpain watch.
Biver先生提出了一个全新的，向传统看齐的口号：“从1735年至今，Blancpain从没生产过石英表，以后也永远不会。”
Nor is it all backward-looking nostalgia: modern ICONS jostle with ancient attractions, and the writing is heavily salted with popular culture.
它也不只是一本回顾过去的怀旧书：它不仅记载了很多历史古迹，还记录了很多现代地标，其间用流行文化作为书写作料。
American conservatism, before he began to shake it up, was dour, backward-looking, anti-intellectual and isolationist, especially when viewed from the east coast.
克里斯托使美国保守主义脱胎换骨前，它一直留与世人（尤其东部人）刻板与保守的印象，它敌视知识分子，顽守孤立主义。
The utopian narratives of the writers of late Qing Dynasty often belongs to the kind of backward-looking Utopia because they show their cares too much to the past.
而晚清作家的乌托邦叙事因为无法祛除对过去和现在的焦虑以及对未来的超常要求，所以往往表现为一种“向后看的乌托邦”。
There are about two dozen backward-looking analyses of patient data suggesting keto works, and, more significant, two randomized, controlled studies published in 2008.
过去的24个病例数据表明酮类在此方面的疗效，并且更重要的是，两个随机的有对照的研究在2008年发表。
Backward-looking, the thoughts on leisure-education has long historical development. Understanding the history of leisure education can make us better inquire into the leisure education.
其实追溯历史，闲暇教育思想源远流长，梳理前人对闲暇教育的认识能使我们更好地理解闲暇教育。
I trail with perfectly placed backward steps, looking at the world after Hattie has passed it, which makes it a little friendlier somehow.
我倒退脚步跟行自如，打量着海蒂路过的世界，她的经过不知怎么使它变得友好些了。
In that sense, Internet use is like a periscope: When users age 50-plus put theirs up, researchers have found, they're looking both backward and forward, toward the past and the future.
在这个意义上，互联网的使用像潜望镜：当使用者年龄50余岁时，研究人员已经发现，他们也在向后和向前的寻找，面向过去和未来。
The agencies, looking backward at the accumulated data, continued to give their top rating to securities that were piling up risk as each week went by and the real estate markets started to wobble.
那些评级机构只是查看以前累积下来的数据后继续给那些债券最高的评级，但随着时间的推移和房地产市场出现的波动，这些债券正在积累大量风险。
Replaying those stories is the same as reliving them. It's impossible to move forward when you're always looking backward.
一遍遍重复着故事就像一次次的重新体验，如果你一直回头看，那就不能大步向前了。
If you take a job that's less than your previous one, you'll need to be able to explain this apparent step backward the next time you're looking.
如果你选择的这份工作还没不如上一份，那么在下次找工作的时候你就要解释得了退步的理由。
You can't discuss climate change, Prof. Laughlin says, without looking backward across geologic time.
劳克林说，在讨论气候变化问题时，必须对比过去地质时期的情况。
But I am less interested in looking backward than I am in looking forwards.
但是我对回头看没有兴趣，我要朝前看。
The downside is that the KTBR is backward looking, and it’s only the leftover portion that can be applied to grow the business.
KTBR的缺点是它只看到过去，而不是将来，因而它是用于拓展业务的残留部分。
After looking at the photos, they were asked to count backward from 8, 211 by 7s, then look at another picture of a person they knew but were not in love with, then count backward again.
看完照片之后，他们被要求从8211开始倒数，每隔7个数数一次，数完后再看另一个人的照片，他们与此人相识但不相爱，然后再倒数。
The sort call in Listing 16 requires a JSON document looking like {value:-1}, which means I want things sorted backward, with the maximum value on top.
清单16中的sort调用需要一个看上去像 {value:-1} 的JSON文档，这意味着我希望按降序排列，即最大值位于顶端。
But in using its backward looking model to predict the future, Zillow's is amplifying the problems with its methodology.
但是由于Zillow使用回溯式模型预测未来，它在方法上就将问题放大了。
It was backward looking when we need to be forward looking.
正当我们需要向前看时，它在向后看。
Identifying semantic errors can be tricky because it requires you to work backward by looking at the output of the program and trying to figure out what it is doing.
识别语义错误是十分微妙的，它要求你进行反向的工作检查程序的输出，并且查明它在做什么。
Looking backward, I'm really deeply hurted these days.
回首，在这些日子里，自己真的很受伤。
The trick is that two of the three slits are blocked by obstructions that can only be seen by looking in a mirror that reflects a backward view of what's inside the box.
问题难在这三道叉中有两道是被堵着的，只能通过镜子看盒子里面的倒影才能看出来。
Life can be understood only be looking backward, but lived only by looking forward.
回首往事有助于我们懂得生活的意义，而惟有迈步向前才是生命之根本。
Life can be understood only be looking backward, but lived only by looking forward.
回首往事有助于我们懂得生活的意义，而惟有迈步向前才是生命之根本。
应用推荐