Who gets bacterial meningitis?
谁会得细菌性脑膜炎？
Can bacterial meningitis be cured?
细菌性脑膜炎可以治愈吗？
How is bacterial meningitis treated?
细菌性脑膜炎如何治疗？
Okay, so what is it, bacterial meningitis?
好的，那么它是什么，细菌性脑膜炎？
What are the symptoms of bacterial meningitis?
细菌性脑膜炎的症状是什么？
In Colombia, cases of acute bacterial meningitis fell by 40% in a year.
在哥伦比亚，急性细菌性脑膜炎病例在一年之内减少了40%。
Objective To evaluate the value of MRI in the diagnosis of bacterial meningitis.
目的评价MRI对细菌性脑膜炎的诊断价值。
Objective To investigate the effective assistant treatment of bacterial meningitis.
目的探讨细菌性脑膜炎有效辅助治疗措施。
Severe cases of bacterial meningitis can result in brain damage or death if not treated quickly.
严重的细菌性脑膜炎若没有得到及时治疗，会导致脑损伤或者脑死亡。
Bacterial meningitis may result in brain damage, hearing loss or a learning disability in 10% to 20% of survivors.
细菌性脑膜炎可能会对10%至20%的幸存者造成脑损伤、听力损失或学习障碍。
The onset of symptoms is fast, within 24 hours. If allowed to progress, you can die from bacterial meningitis.
这些症状发生得很快，通常在24小时内。如果任由其进展，患者会死于细菌性脑膜炎。
There is a 10 percent death rate from bacterial meningitis but if diagnosed and treated early enough, most people recover.
细菌性脑膜炎有10%的死亡率。但是如果诊断和治疗及时，多数患者可以痊愈。
Recurrent bacterial meningitis is a rare phenomenon and generally poses a considerable diagnostic challenge to the clinician.
复发性细菌性脑膜炎极为罕见，其临床诊断通常具有相当的难度。
But another expert said he was concerned that using this test alone could cause some cases of bacterial meningitis to be missed.
但是另一个专家说，他所关心的是，单独应用这项实验将会导致对细菌性脑膜炎的忽视。
Bacterial meningitis must be treated with antibiotics as soon as possible or the infection can cause hearing loss and brain damage.
细菌性脑膜炎必须尽快用抗生素治疗，否则感染会引起听觉丧失和脑部损伤，甚至死亡。
A child's fever and rash are diagnosed as a viral illness, but they turn out to be a much more serious case of bacterial meningitis.
小孩发烧和出疹被诊断为病毒性疾病，但最后却发现是严重得多的细菌性脑膜炎。
Additionally, Listeria infection is the third most common cause of bacterial meningitis in newborns, and can cause abortion and stillbirth.
另外，李斯特菌是新生儿脑膜炎第三常见的病原菌，而且可以致流产和死胎。
"The absence of a seizure as well as defined blood and spinal fluid tests identified a low-risk group for bacterial meningitis, " Nigrovic said.
Nigrovic认为“血液和脑脊液检查结果一致，表明细菌性脑膜炎的发生属于低危险性的。
Bacterial meningitis needs antibiotic treatment as soon as possible - and it is often prudent to give these drugs to close family members as well.
细菌性脑膜炎需要尽早进行抗生素治疗让患者的亲属们也备一份这些药物是一种比较谨慎的做法。
Additionally, if you have had brain or spinal surgery or have had a widespread blood infection you are also a higher risk for bacterial meningitis.
此外，如果您曾动过脑部或脊柱手术，或曾有广泛的血液感染，那么您也处于细菌性脑膜炎的高风险中。
As the test is adopted clinically, more research will show how the guidelines help in caring for children with bacterial meningitis, the researchers said.
研究人员认为如果试验结果被临床采用，更多的研究会证实指导纲要对患有细菌性脑膜炎患儿的治疗有多大帮助。
Meningococcal meningitis occurs in small clusters throughout the world with seasonal variation and accounts for a variable proportion of epidemic bacterial meningitis.
脑膜炎球菌性脑膜炎在全世界以小型聚集方式出现，存在季节性变化，占流行性细菌性脑膜炎的比例并不固定。
Viral meningitis is generally far less severe than bacterial meningitis, which can lead to brain damage, hearing loss or even death if untreated swiftly with antibiotics.
但细菌性脑膜炎会导致脑部受损、听觉丧失，如果不尽快施以抗生素治疗甚至会造成死亡。
In many Asian countries, however, the epidemiology and public health burden of neurological diseases such as Japanese encephalitis and bacterial meningitis are poorly understood.
但在许多亚洲国家，神经疾病(如日本脑炎和细菌性脑膜炎)流行病学特点和公共卫生的负担鲜为人知。
The bacteria most often responsible for bacterial meningitis are common in the environment and can also be found in your nose and respiratory system without causing any harm.
导致脑膜炎的细菌是环境中常见的，它们常常可存在于您的鼻子及呼吸系统中，但不引起任何危害。
Meningococcal meningitis is a bacterial form of meningitis, a serious infection of the thin lining that surrounds the brain and spinal cord.
脑膜炎球菌性脑膜炎是一种细菌形式的脑膜炎，由于围绕大脑和脊髓的很薄的内皮发生严重感染而造成。
In 1998, WHO noted that: "Wherever thorough studies have been performed, Hib has been shown to be an important cause of childhood meningitis and a major cause of bacterial pneumonia in children."
在1998年，世卫组织注意到：“在开展了彻底研究的所有地方，都显示Hib是儿童期脑膜炎的重要病因以及儿童中细菌性肺炎的主要病因。”
Aseptic meningitis is an inflammation of the protective membranes that cover the brain and spinal cord and is not caused by bacterial infection.
无菌性脑膜炎是一种覆盖在脑和脊髓的炎性保护膜，并非由细菌感染所引起。
Aseptic meningitis is an inflammation of the protective membranes that cover the brain and spinal cord and is not caused by bacterial infection.
无菌性脑膜炎是一种覆盖在脑和脊髓的炎性保护膜，并非由细菌感染所引起。
应用推荐