John grew up in a bad neighborhood, but he grew up with clean hands.
约翰生长在坏的街坊中间，却出屋污泥而不染。
As a new and more secure network becomes widely adopted, the current Internet might end up as the bad neighborhood of cyberspace.
当这种更为安全的新网络被广为采用，现在的互联网可能最终被视作坏的网络空间而终结。
Any disadvantage, like growing up in poverty, in a bad neighborhood or without a father, takes more of a toll on boys than on their sisters.
任何不利因素，如成长过程中家境贫困、生活在不良的社区、没有父亲，对男孩的影响都比对其姊妹的影响来得大。
But because of them, the neighborhood did not have a bad effect on me.
但正是因为他们，社区并没有对我产生不良影响。
The failed lawsuit has left the neighborhood swirling with bad feelings.
失败的诉讼案在居民中激起了很坏的感觉。
It is often said that good news travels fast, but as every housewife knows, bad news moves quite a bit faster. The news travels very quickly throughout the neighborhood.
经常说好消息传的快，但是每一个主妇都知道，坏消息传的更快。在邻居间消息传的非常快。
Car drivers now have something green to look on, reducing their stresses from bad traffic conditions in the neighborhood.
汽车司机路过这里，现在有一些绿色植物来观赏，而不是面对糟糕的交通状况，减少他们的压力。
Car drivers now have something green to look on, reducing their stresses from bad traffic conditions in the neighborhood.
汽车司机在行驶过程中可以瞥一眼绿色，减少交通堵塞所带来的压力。
Then as if she forgot I just moved in, she says the neighborhood is getting bad.
然后，她似乎忘了我才搬进来，说，这个社区的人越来越杂了。
I live in a neighborhood so bad that you can get shot while getting shot.
我所居住的街区如此糟糕，以至于在你射击时，自己也有可能被击中。
I hadn't mowed my grass and it was beginning to look really bad on the whole neighborhood, she said.
我没有刈草坪，我的草坪的确开始影响社区环境了，她说。
It's called the "broken Windows" theory and it says that in a neighborhood where buildings have broken Windows, people are more likely to engage in bad behavior.
“破窗”犯罪理论是说在一个小区里面，如果建筑物的窗子被打破了，人们更易于从事不良行为。
It's called the "broken Windows" theory and it says that in a neighborhood where buildings have broken Windows, people are more likely to engage in bad behavior.
“破窗”犯罪理论是说在一个小区里面，如果建筑物的窗子被打破了，人们更易于从事不良行为。
应用推荐