Hell you're just a bag of bones.
我简直瘦得只剩下了一把骨头。
Your boyfriend's a bag of bones.
你男朋友瘦得皮包骨的。
Your boy friend is a bag of bones.
你的男朋友真瘦。
Your boyfriend is a bag of bones.
你男朋友瘦得象皮包骨头。
I'm just turning into a bag of bones.
我简直瘦得只剩下了一把骨头。
她瘦得跟皮包骨一样。
他瘦的皮包骨头。
Roger was then a bag of bones, and in rags.
那时候罗杰瘦骨嶙峋，衣衫褴褛。
My husband looks ill because he is a bag of bones.
我丈夫看起来像有病似的，因为他太瘦了。
If you don't eat more you'll soon be a bag of bones.
你要再不多吃些，真的要变得骨瘦如柴了。
If you don't eat more, you'll soon be a bag of bones.
你再不多吃一些，你将骨瘦如柴。
Last summer, she wasted away and became a bag of bones.
去年夏季，她不断消瘦，最后只剩皮包骨头。
But I'll be a bag of bones, Driving down the road along.
但是我会成为一个装着尸骨的包裹，独自行驶在马路上。
After a serious illness, he has nothing but a bag of bones.
一场大病以后，他瘦得皮包骨头。
The cat had not been fed for weeks and was just a bag of bones.
那只猫已有几个星期没喂食了，简直成了皮包骨。
You'll get nothing for you horse. Who's going to buy and old bag of bones like that?
你的马卖不出价，谁会买你那匹骨瘦如柴的老马？
Yes, this bag of bones dressed in rags can still plant and reap rice from morning till dusk.
意思是这么瘦的人，穿着这么破的衣服，还是从早到晚的干农活。
The search for missing Caylee Anthony in Florida turns out some sort of bag with toys and what appears to be bones but no sign of the three-year-old girl.
在佛罗里达州搜寻科莉安东尼的结果是一袋的玩具和一些类似骨头的东西，没有任何这名三岁女孩的迹象。
Note: 1) Blanch the pork ribs and bones in a pot of boiling water to remove the scum. 2) The pepperish taste can be controlled by removing the bag of pepper once the taste is enough for your liking.
备注：1）煮锅热水将猪骨和排骨氽烫以去除血水和杂质。2） 如果不喜欢辛辣的胡椒汤，可将汤料袋先捞上来，避免煮成太浓厚口味的肉骨茶汤。
There was the pack on her back, the grain bag containing the piece of salt pork, the liver the butcher had given her, the dog-meat, the soup bones.
她的背上还背着一个米袋，里面装着一块腌肉，屠户给她的肝、狗食、汤骨。
There was the pack on her back, the grain bag containing the piece of salt pork, the liver the butcher had given her, the dog-meat, the soup bones.
她的背上还背着一个米袋，里面装着一块腌肉，屠户给她的肝、狗食、汤骨。
应用推荐