Anyone looking for a more balanced approach to life.
正在寻求更为的生活方式。
That's why we need a balanced approach to cutting the deficit.
这就是为什么我们需要一种平衡的方法来削减赤字。
Results in Table 4 compare the common regional practice to a more balanced approach.
表4的结果比较了这一地区的习惯施肥和较平衡的施肥结果。
Here is the balanced approach to simplicity that I use in my life. Can you use it in yours?
下面就是我在生活中锁使用的比较平衡的简化生活的方法，你能运用到你的生活中去吗？
If you want a balanced approach to reducing the deficit, let your member of Congress know.
如果你们希望以一种均衡的方式来减少赤字，让你们的国会议员知道。
If you want a balanced approach to reducing the deficit, let your member of Congress know.
如果你们希望一个平衡的办法来削减赤字，就让你们的国会议员知道你们的心声。
Leap into things that you really want but, try to do it with a more methodical and balanced approach.
跳进你真的想要的东西，但是要努力做的更有条理和使之平衡。
There is no doubt that Asia needs to have a more balanced approach, relying more on domestic demand growth.
无疑，亚洲需要更为平衡的经济增长模式，更加注重内需增长。
It enables you to take a balanced approach to life by dealing with the constant negative thoughts which spring up.
使你通过处理持续产生的负面想法而采取平衡的生活方式。
Regularly taking stock of how you're spending your time helps you realign your course back to a balanced approach.
定期审视时间的运用方式可以使各个行为重新调整到平衡的状态。
Adopting a balanced approach to tackling climate change is the only way we can make a significant impact on emissions.
采取平衡的方法去应对气候改变，我们能做到的唯一途径是在排放施以重要影响。
So it is a measured and a balanced approach and I am quite sure that is something that Ed will want to say more about.
所以，我的计划是精心策划、综合平衡的方法，我非常确信爱德想要更多谈及的就是这点。
Simply put, it will take a balanced approach, shared sacrifice, and a willingness to make unpopular choices on all our parts.
简单地讲，它将用一种平衡的方法，大家来共同承担损失并作出对我们来说并不受欢迎的选择。
I had trouble simplifying my life for all the reasons mentioned above and this is when I found a balanced approach to simplicity.
我也曾经想要让生活简单点却让这些原因困扰，而我现在发现了一种可以达到简化目的的平衡的方法。
At its heart our mission is about a balanced approach to learning: there is no challenge without care and no care without challenge.
这一使命的核心就在于做到学习的平衡性：没有关爱就无所谓挑战，没有挑战也就无从关爱。
Having such a balanced approach serves to further the likelihood of success with SOA, and doesn't by any means kill the value of SOA itself.
持有这么一种兼顾均衡的办法为SOA进一步成功提供了可能性，决不会毁灭soa本身的价值。
Don't rush through it. Take time to savor it and enjoy a well-balanced approach to an important part of developing software for complex systems.
不要匆匆忙忙地将它读完，慢慢品味并欣赏一个复杂系统中开发软件这个重要部分的非常恰当的方法。
We can take a balanced approach is to save overtime, wait until after a period of time, please take a holiday to spend time with his family.
我们能采取平衡的方式，就是攒加班，等到一段工夫后，请个长假来陪陪家人。
The psychoanalysis exhibition, sponsored by the Institute of Psychoanalysis, is part of a diverse, balanced approach to the study of the mind.
它是那些懒得去学习心理学的人的心理学，还有那些相信非物质的思想对身体的作用的人所选择的心理治疗。
The proposed strategy articulates a more integrated and balanced approach that depends on the performance of other health programmes and contributes to their success.
建议的战略提出一种更加综合和平衡的做法，该做法依赖于其它卫生规划的绩效并有助于这些规划的成功。
Its abundance of colorful maps, strong engaging and opening cases, and classic and contemporary examples provide a balanced approach to all functions of business.
它拥有众多的彩图，强大的打动人心的开放性的案例以及传统和现代的例子，这就提供了一个对商务功能的平衡的观照。
The next phase of lending started after 2006 when the Bank adopted a balanced approach focused on generation and transmission, with selective engagement in distribution.
下一阶段贷款始于2006年之后，当时世行采取了注重发电和输电的均衡做法，同时有选择地参与配电工程建设。
The next phase of lending started after 2006 when the Bank adopted a balanced approach focused on generation and transmission, with selective engagement in distribution.
下一阶段贷款始于2006年之后，当时世行采取了注重发电和输电的均衡做法，同时有选择地参与配电工程建设。
应用推荐