I dont want anyone getting 10 of the same, thats just stupid, but I cant promise a balanced load out either, or it aint blind etc.
我也不希望有人收到10个一模一样的，那很愚蠢，但我也没办法保证按比例发送，否则就不叫盲盒了。
This paper concludes general calculative regularity of readings of two-wattmeter method using the impedance Angle of balanced load.
本文归纳出利用对称负载的阻抗角，计算二瓦特计法表读数的一般规律。
This paper conducts a study of issues on the load cell location design and relevant auxiliary measures to be adopted in the design for pile self-balanced load test method.
对自平衡试桩法的荷载箱位置设计问题及相关的辅助措施进行探讨。
Load balancing is a desired target for resource allocation in high performance cluster system, and to get a well-balanced load is determined directly by load identification.
负载均衡一直是高性能集群系统中资源分配追求的一个主要目标，能否有效地进行负截识别则直接关系到负载均衡的最终实现。
The high voltage inverter is of novel design, fewer power devices, simple structure, high reliability, balanced load distribution, good linearity and ideal control properties.
这种高压变频器设计新颖、独特，功率器件少、结构简洁，可靠性高，负荷均衡、线性度好，具有良好的控制特性。
Mathematical models for describing the degree of working steadiness of servicers in local area network in both a balanced and an unbalanced load environment have been developed.
提出了在平衡负载和非平衡负载两种工作环境下描述局同服务器稳态运转程度的数学模型；
A novel alternate routing algorithm is proposed on the basis of balanced load of links and tabu-search and the optimization of solution search and the link load variance and congestion realized.
文章基于负载均衡和禁忌搜索提出一种新的备用路由算法，实现了优化解搜索及对链路负载方差和拥塞的优化。
Thirdly, this thesis discusses the issues during large number of concurrent TCP connections. The concurrency mode described in the second part is improved to a new solution: balanced load thread pool.
第三部分讨论处理大量同时存在的TCP连接需要过量的线程的问题，改进了在第二部分提出的方案，提出了平衡负荷线程池的并发模式。
Because the load of resources can be balanced in the grid with unused resources, grid computing is like an extreme form of load balancing.
因为在有未使用资源的网格中可以平衡资源负载，所以网格计算好像是负载平衡的一种极端形式。
By default, messages are load balanced based on queue manager availability, but they are not load balanced based on the availability of message consumer applications.
默认情况下，消息是基于队列管理器可用性实现负载平衡的，而不是基于消息使用方应用程序的可用性。
In this example, since transactions are being seamlessly load balanced across all the Members, they are all hot and therefore must all be fully licensed.
在本例中，因为事务正在跨所有成员进行无缝负载平衡，所以它们都是热机器，因此必须获得完全授权。
In this way the load balanced cluster efficiency can be maintained with all application servers being able to connect to any database for the user sessions they are supporting.
通过这种方式，负载均衡的集群的效率就可以得到保持，所有应用服务器都能够连接到任意数据库以完成它们所支持的用户会话。
Because the load of resources can be balanced in the grid with unused resources, grid computing is like an extreme form of load balancing between SOA applications.
因为在有未使用资源的网格中可以平衡资源负载，所以网格计算好像是SOA应用程序之间负载平衡的一种终极形式。
In the distributed environment, CPU utilization must be balanced against expected peak load, hardware failure and defined Quality of Service requirements.
在分布式环境中，CPU的利用率必须在预期的最大负载、硬件故障和已定义的服务质量要求之间平衡。
Applications that fail for any reason are restarted automatically, and multiple instances are load balanced from the router pool in real-time.
不论因为什么原因，应用程序崩溃了，系统都会自动将它重启。路由池会对多个应用程序加以实时的负载均衡。
What kind of application is going to be load balanced?
您将要平衡哪种应用程序的负载？
The data buckets are more uniformly balanced across available nodes as a result of enhancements in the load balancing algorithm.
由于负载均衡算法的强化，数据在多个可用节点上更加均衡。
Dest_socket is the connection between the load balancer and the balanced servers.
dest_socket是负载平衡器与被平衡服务器之间的连接。
Depending upon the utilization rating of each node, load was transferred between nodes and the cluster was balanced. The module worked like this.
根据每个节点的利用额，将负载在节点之间转移以平衡集群。
Through the use of point-to-point queues and having the event stream load balanced by MQ from the inbound side, you can ensure that there are no duplicate events being received by Business Events.
通过利用点对点队列，以及通过MQ使是事件流负荷从入站边保持平衡，可以确保没有复制事件被Business Events接受。
The system test team USES this environment to observe how the application works in a load-balanced environment.
系统测试团队使用这种环境来观察应用程序如何运行在负载平衡的环境中。
In the case of workload balanced end point references (EPR), the request is load balanced across servers in the cluster.
在工作负载平衡的端点引用(epr)情况下，请求在集群中的服务器之间进行负载平衡。
This reduced the total number of servers from 39 to 14 and provided a highly available and load-balanced environment for all users.
这样服务器的总数从39个减少到14个，并为所有用户提供了一个高可用性且负载均衡的环境。
Stateless server-side components, on the other hand, are less complicated to design, write, and distribute across load-balanced servers.
另一方面，无状态的服务器端组件不那么复杂，很容易跨进行负载平衡的服务器进行设计、编写和分布。
Services then need to be load balanced to avoid contention.
然后需要通过负载均衡避免争用。
The point to remember is, that only non-affine requests can be load-balanced.
需要记住的一点是，只有不密切请求能被负载平衡。
But these products also offer such benefits as serving contents from cached servers and serving multiple Web servers in the load-balanced situation.
但这些产品提供了发送来自缓存服务器的内容，以及在负载均衡的情况下服务多个Web服务器等有益特性。
The content hosts are defined to form a load-balanced cluster, and one of the network interfaces of the load Balancer machine is assigned a host name and IP address dedicated to the cluster.
内容主机被定义用来组成负载均衡集群(load -balancedcluster)，给负载均衡器机器中的一个网络接口分配主机名称和IP地址，供集群使用。
Therefore, Solr provides mechanisms for replicating the Lucene index across multiple servers that are part of a load-balanced suite of query servers.
因而，Solr提供了跨多个服务器复制Lucene索引的机制，这些服务器必须是负载均衡的查询服务器的一部分。
Next up is the new type Concurrent Bag is like a collection of queues that are load-balanced across threads.
下一个则是新类型：ConcurrentBag。这好比是一个对多线程进行附载均衡的队列集合。
应用推荐