Only a few feet away, their captors feasted in the castle's banqueting hall.
仅仅几英尺外，俘获他们的人在城堡的宴会厅里大吃大喝。
The hotel amenities include health clubs, conference facilities, and banqueting rooms.
这家旅馆的设施包括健身俱乐部、会议设备和宴会厅。
That's the banqueting-hall you're looking at now—very old, that is.
这就是你现在看到的宴会厅——的确很古老。
Such a tremendous noise was going on in the banqueting-hall that there was little danger of their being overheard.
宴会厅里的喧闹声如此之大，他们不太可能被人听到。
Hilton is building its own hotel there, which you may be sure will be decorated with Hamlet Hamburger Bars, the Lear Lounge, the Banquo Banqueting Room, and so forth ,and will be very expensive.
希尔顿正在那里建造自己的酒店，你可以肯定的是酒店会配有哈姆雷特汉堡吧、李尔王休息室、班柯宴会厅等等，而且会非常昂贵。
A banqueting hall of royal style.
宫廷气质的宴会厅。
I'm sorry the banqueting hall is full now.
对不起，现在已经没有厅房了。
Do you need a big banqueting hall or small one?
请问需要大厅房还是小厅房？
Banqueting hall with marble railings and steps.
雕栏玉砌中的宴会大厅。
I'm sorry that the banqueting hall is full now.
对不起，现在已经没有厅房了。
Do you need a big banqueting hall or a small one?
请问需要大厅房还是小厅房？
The walls of the banqueting hall were hung with tapestries.
宴会厅的墙上挂着绣帷。
The guests partook of a luxurious repast in the banqueting hall.
贵宾们在大餐厅参加一个宴会。
Thee guests partook of a luxurious repast in the banqueting hall.
贵宾们在大餐厅参加一个宴会。 。
Up dating banqueting reservation logbook submit to CMD on daily basis.
更新宴会预定日志并在每日的基础上提交给会议总监。
He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.
他带我入筵宴所，以爱为旗在我以上。
Strong F&B and Conference & Banqueting operations knowledge and skills.
较强的餐饮及会议，宴会运作方面的知识和技能。
The guests looked for their place cards as they entered the banqueting room.
客人一进宴会室就找他们的订位卡。
In the dining hall, there are 10 luxury rooms and a banqueting hall accepting 120 guests.
餐厅有10个豪华包间和可容纳120人就餐的宴会厅。
Our Banqueting team dedicated to assist you in planning and running your event to perfection.
我们优秀的宴会服务团队将协助您打造完美的宴会和会议。
"As just open for one year, it is our honor to receive "The Best Banqueting Service" said by Mr.
作为刚开业一年多的酒店，我们感到非常荣幸获得‘最佳宴会服务’的殊荣！
We are really looking forward to the year ahead, especially when the new conference and banqueting suite and spa opens.
我们真的期待着在未来的一年，尤其是当新的会议及宴会套房和温泉开幕。
And while they were in the midst of their banqueting, the door was suddenly burst open, and the Dagda stood there, with his men.
当佛莫瑞人的宴会进行得正酣时，城堡的门突然被撞开了，达格达和他的战士们就站在那里。
The table, stretching from end to end of the vast banqueting room for a distance of 150 feet, was adorned with gold candlesticks.
餐桌从巨型宴会厅的这头一直延伸到那头，有150英尺长，装点着黄金烛台。
It was Samuel Purchase who described the banqueting pavilions in Turkey, open to the view and looking down upon the sea, and called koosks.
正是塞缪尔·珀切斯描述了那些土耳其的宴会亭子——它们有着开阔的视野，从高处俯瞰大海，而且还被叫做koosks。
Lighting was also treated with the utmost care and the ceiling lights chosen suit the hall's use both as a space for the performing arts and banqueting.
照明也经过仔细考虑，天花板灯的选择也适合大厅作为表演空间和宴会厅的使用。
Establishes sales leads from the study of magazines, newspapers and form personal contacts; coordinates sales leads with Banqueting and sales Departments.
通过阅读杂志，报纸和与他人的接触中建立酒店的销售导向，就该销售导向与宴会销售部和销售部进行协调。
Establishes sales leads from the study of magazines, newspapers and form personal contacts; coordinates sales leads with Banqueting and sales Departments.
通过阅读杂志，报纸和与他人的接触中建立酒店的销售导向，就该销售导向与宴会销售部和销售部进行协调。
应用推荐