(220 km/h) and 15-ft. (4.5 m) tides that swept over Barrier Island.
飓风以高达每小时220公里的速度和席卷堰洲岛高达4.5米的海潮袭击了加尔维斯顿。
Most of the residents of the barrier island town heeded calls to evacuate before the storm.
加尔维斯顿市位于海岸线外的天然屏障岛屿上，该市绝大多数居民在飓风到来之前听从了撤离该岛的命令。
It is full of its remote landscapes, golden beaches, Great Barrier Island, and frequent wildlife sightings.
新西兰到处都是一望无际的风景，浪漫的金色沙滩，宁静的大屏障岛和经常出没的野生动物。
Between the port and the ocean, a barrier island runs northwest-southeast (shown along the left edge of the image).
在港口和大海之间有一个西北-东南向的海岛作为屏障(图的左边边缘)。
A journalist walks past a dead brown pelican covered in oil on the beach of a barrier island near East Grand Terre Island, Louisiana
东格兰德岛附近一个堰洲岛海滩，一名记者经过一只裹满石油死去的褐鹈鹕。
The secluded barrier island gained fame after serving as the location of the secret wedding of John F. Kennedy, Jr., and Carolyn Bessette in 1996.
1996年，小肯尼迪与卡罗琳·贝赛特在坎伯兰岛秘密成婚，此后这处僻静的堰洲岛才得以名声大震。
A barrier island off the coast of Georgia where the Feilers have spent summers for four generations, Tybee was always something of an anti-paradise.
苔碧(Tybee)是乔治亚州的一个屏障岛，费勒一家四代人都在那里度夏。但苔碧和天堂可相去甚远。
The book is "island in a Storm." the island is Isle Derniere (in French, "last island"), one of the barrier islands that run along the Louisiana coast.
书名叫做“暴风雨中的小岛”小岛名叫Isle Derniere，在法语中的意思是最后的小岛的意思，它是沿路易斯安那海岸分布的起屏障作用的小岛中的一个。
In the late 1970's, Lucas and others began extensive residential development of the Isle of Palms, a barrier island situated eastward of the city of Charleston.
在1970年代的晚期，卢卡斯和其他人在位于查尔斯顿县东部的一个堤礁岛——棕榈岛上开始大规模的住宅区开发活动。
Laterally they interfinger each other and their sedimentary environment be-longs to the barrier island-la goon system of microtidal coastal type(tidal range0-2m).
它们在横向上呈指状交错关系，其沉积环境隶属于小潮海岸型障壁岛—泻湖沉积体系。
Hermit crabs struggle to cross a patch of oil from the the Deepwater Horizon spill on a barrier island near East Grand Terre island, Louisiana on Sunday, June 6, 2010.
寄居蟹斗争跨越从地平线上的深水港附近的一个渔村岛东大屏障岛的石油溢出补丁，上周日，2010年6月6日美国路易斯安那州。
Benxi formation belongs to barrier island-tidal flat sedimentology system of terrigenous clasts coast. Reservoir sedimentary facies is mainly barrier island sedimentary.
本区本溪组地层属陆源碎屑海岸沉积体系的障壁岛—潮坪沉积，储层主要为障壁岛石英砂岩。
Five years later, there was another devastating hurricane, which returned the barrier island next to the one described in "Chita" to the possession of the Gulf of Mexico.
五年之后，《赤塔》中描述的这个孤岛再次遭受飓风重创，将其“吹”到了墨西哥的波斯湾。
The Advanced land Imager on NASA's Earth Observing-1 satellite captured this image of a barrier island facing the Beaufort Sea, on the northern edge of Canada's Northwest Territories.
美国宇航局地球观测一号卫星上的先进陆地成像仪捕捉了这幅障壁岛的图像，它面对波弗特海，位于加拿大西北部的北岸。
In the barrier island town of Galveston, homes and businesses were flooded out, and when the storm winds receded, the local highway was covered with boats and other refuse left behind by the sea.
加尔维斯顿镇岛上民房和市肆全被水淹。在风消退后，当地公路上遍布著船只和其他海水冲登陆的垃圾。
Bali island in Indonesia, the Great Barrier Reef in Australia, and Tahiti took the top spots on the wish list for Chinese visitors according to a recent poll.
根据最近的一项调查，印尼的巴厘岛，澳大利亚的大堡礁和塔希提岛成为中国游客最想去游玩的地方。
Voyages, an Australian tour operator, is advertising for a general manager for its Lizard Island resort, a post that comes with a two-bedroom house overlooking the Great Barrier Reef.
澳大利亚旅游经营商Voyages目前为蜥蜴岛度假村刊登了一则诚招总经理的广告。该职位配有双卧室住所，能俯瞰大堡礁。
Alternatively we could make a direct attack by sea against Japan's island barrier in the central and south Pacific.
另一种方案是，我们可以由海上直接攻打日本在太平洋中部和南部的岛屿堡垒。
Specifically, both markers indicate that the Qiongzhou Strait, which separates Hainan Island from the continent, acts as a significant barrier to gene flow.
特别地，两种分子标记的结果都说明了琼州海峡（把海南岛和中国大陆隔开）对日本伏翼的基因流具有很大的阻隔作用。
The recruitment process in Beijing officially started on Saturday, with one of the organizers, club. sohu. com, calling the job as a "Chinese version of island caretaker of the Great Barrier Reef."
周六招募程序正式在北京展开，这次招募活动的主办方之一搜狐网把这份工作称作“中国版大堡礁岛主”。
The Bramble Cay melomys were long-tailed, whiskered creatures who lived on an island in the Great Barrier Reef; today none exist.
珊瑚裸尾鼠（Bramble Caymelomys）是生活在大堡礁一个岛屿上的一种动物，长着胡须和长长的尾巴，如今已经不复存在。
In the classic example, biologists imagine that a physical barrier arises , perhaps the formation of a new mountain range or the creation of an island resulting from a rise in sea level.
生物学家过去总是想像山脉隆起或者新海岛在海上冒出之类的地理隔离事件为例子。
Is a great Barrier Reef Hotel and is the most northerly island on the Reef, and it would be a great choice for a beach vacation or a tropical honeymoon vacation resort.
是一个大堡礁酒店和是最偏北岛的珊瑚礁，那将是一个很大的选择，海滩度假或热带蜜月旅游度假。
Great Barrier Reef waters, about the size of more than 600 islands, of which Green, Dan customer Island, a magnet Island, Helen Island, Hamilton Island, Lizard Island, more famous.
大堡礁水域共约有大小岛屿600多个，其中以绿岛、丹客岛、磁石岛、海伦岛、哈米顿岛、琳德曼岛、蜥蜴岛、 芬瑟岛等较为有名。
Great Barrier Reef waters, about the size of more than 600 islands, of which Green, Dan customer Island, a magnet Island, Helen Island, Hamilton Island, Lizard Island, more famous.
大堡礁水域共约有大小岛屿600多个，其中以绿岛、丹客岛、磁石岛、海伦岛、哈米顿岛、琳德曼岛、蜥蜴岛、 芬瑟岛等较为有名。
应用推荐