I'd expected that the people who worked for the Association would be really keen on taking part.
我原以为在协会工作的人会很乐意参加。
Plenty of whirlybird pilots will be keen to get their hands on the real thing.
很多直升机飞行员都将渴望双手能够摸到真家伙。
We had hoped that the resident magician who worked here through the summer would be able to help out, but they weren't keen on that idea.
我们本希望整个夏天都在这里工作的常驻魔术师能帮上忙，但他们对这个主意不感兴趣。
They always find a new angle, a different part to be keen on especially this class. I think they are really keen on it.
他们总能找一个全新的角度，热衷于这个班级的一个不同的角度。我认为他们对它很有热情。
It may even be said that they have never been so keen as on this point where, on the contrary, logic seems so desirable.
我们甚至有可能说，在越似乎应该使用逻辑思维的时候，他们，相反的，却越热衷于此。
French officials may be keen on Eurobonds, but dare not speak of them in public.
法国官方也许渴望欧洲债券，但是并不敢在公共场合表现出来。
In my experience, people tend not to be especially keen on their overachieving workmates.
以我的经验来看，人们往往不太喜欢成绩超众的同事。
Anyone keen on another comedy of manners will be disappointed. So too will those who hoped to write off Mr Ferris as a victim of literary hype.
但那些期待着又一部风尚喜剧的人将会大失所望，同样会失望的还有那些希望费里斯先生被扼杀在文学炒作中的人。
There is a daunting list of things to be done, and Japan, like its elderly citizens, tends not to be keen on change.
有很多棘手的事情需要处理，而日本就像它那些年老的市民一样不怎么热衷于改变。
The air was chill and I was keen to avoid any vampiric entertainments that may be laid on for visitors after dark.
空气变得寒冷，我迫切想要避免任何的为游客设置的夜间吸血娱乐活动。
Still, easing them is now on the table, at a time when America may be especially keen to exert an influence, for three reasons.
美国现在答应上谈判桌，但他们可能特别希望发挥一点影响力，提出三个先决条件。
The very fact that utilities and their customers, tree-huggers and industrialists alike are all keen on it hints at the many different ends to which it can be turned.
公共事业公司及其客户，环保人士及实业家都热衷于智能电网计划，这暗示了智能电网可能带来的许多不同结果。
Having discovered how volatile markets can be, Banks will be less keen on trading in the future.
在领教了市场的反复无常后，银行将不再热衷于期货交易。
Now, while I am not keen on meting out punishment, as you are well aware, in this case I shall see to it that justice be done.
好了，你非常清楚，我并不热衷于进行惩罚，在这件事中，我会保证让正义得到伸张。
On the contrary, if you’re keen on tamping down your own cold, “boosting” your immunity may be the last thing you want to do.
相反，如果你想少患感冒，“增强”你的免疫力可能是你最不需要做的事情。
The exception to the urge to move appears to be in Asia, where only a tenth of respondents were keen on the idea, a lower rate than in richer Europe or the Americas.
亚洲的期望移民情况是个例外，只有十分之一的受访者表示会移民，比富裕的欧洲或美洲还要少。
ABC isn't keen on letting the actress leave the network, though, and already has something lined up for her should Cashmere be thrown into the closet.
ABC电视台并不想让刘玉玲另谋出路，在《女人帮》被扔到一边后，已经给她安排了一些事情。
Plus, since everyone in the audience will be singing along, this song is a natural choice for singers who aren't totally keen on soloing.
此外，既然每个听众都会随着哼唱，那些热衷于独唱的歌手们自然会选择它。
In some cases, you will be designing for users who are accustomed to working on command-line operating systems and the applications made for them. They will be keen to have keyboard support.
在某些情况下，你需要为习惯于命令行界面的用户设计，他们强烈希望支持键盘输入。
This will be downloaded by keen enthusiasts, it will be bundled as an update package for most Linux distributions, and it may be included on disc for the next major release of any distro.
这将由敏捷的热心者下载，它将作为大多数Linux发行版的一个更新软件包捆绑起来，而且可能会包含在光盘中，作为任何发行版的下一个主要版本。
Microsoft, its hardware and component partners and Wall Street will be keeping a keen eye on customer adoption of Vista to see if it really was worth the wait.
微软公司、华尔街以及微软的硬件和零部件伙伴们将密切关注消费者使用Vista操作系统的情况，看看它是否真的值得等待。
Frenchmen are keen on art. They must have a preference for artistic gifts. be keen on.
法国人崇尚艺术，他们一定喜欢艺术性强的礼品吧。
Be keen on learning, good at communicating, courageous in undertaking, and brave in innovating.
乐于学习，善于沟通，敢于承担，勇于创新。
They tend to be keen on volume of effort and overlook efficiency.
他们倾向于在乎努力的量而忽略了效率。
They tend to be keen on volume of effort and overlook efficiency.
他们倾向于在乎努力的量而忽略了效率。
应用推荐