Seventeen prisoners held on death row are to be executed after their pleas for clemency were turned down.
十七名死刑犯在申请宽赦被拒后将被处决。
You'd think she'd be tired after the journey but not a bit of it!
你以为她旅行之后会疲劳，根本没那回事！
They'll never be friends again after all that has passed between them.
经过了这么多事情，他们已经友谊难再了。
It might be an idea to detox after the indulgences of Christmas.
圣诞节狂欢之后给身体解毒或许是个想法。
It'd be fun, after the situation in Europe settles down, to take a trip to France.
欧洲局势平定下来之后，去法国旅行将会很好玩。
It's good to be back in civilization after two weeks in a tent!
在帐篷里住了两个星期后又回到人类文明的生活可真好呀！
There's to be a coffee morning after church tomorrow for the missionary education committee.
明天教堂集会结束后有一个为宗教教育委员会准备的咖啡早茶会。
How could it be after four and a half billion years?
怎么可能是在45亿年之后呢？
We'll be back after the break with a round-up of today's other stories.
休息之后我们会摘要报道今天其他的新闻。
He faces at most 12 years in prison and could be paroled after eight years.
他面临最多12年的监禁，可以在8年后获得假释。
In the United States, people are paying up to $150,000 to be mummified after death.
在美国，有人愿意花高达15万美元的费用在死后将尸体制成木乃伊。
No books can be checked out after 6 p.m. tomorrow.
明天下午6点以后图书不可以借出。
You may be physically and mentally exhausted after a long flight.
长途飞行后你可能身心都很疲惫。
If we don't leave till after lunch we'll be cutting it very fine.
我们要是午饭以后才走，时间就紧得很了。
You will not be admitted to the theatre after the performance has started.
演出开始后不许进入剧场。
Anyone can be wise after the event.
事后聪明谁都会。
It doesn't look like we'll be moving after all.
看样子咱们怕是不搬了。
You must be hungry after all that walking.
走了这么远的路，你一定饿了吧。
It doesn't look as if we'll be moving after all.
看样子我们还是不可能搬迁了。
I just can't be bothered to look after the house.
我只是懒得照看那房子。
The wildflowers will be incredible after this rain.
这场雨过后，野花将开得非常好。
We were hoping to finish it by next week—as it is, it may be the week after.
我们本希望在下周完成—看样子可能要下下周才行。
The drug is to be reclassified after trials showed it to be more harmful than previously thought.
试验显示这种药比先前想象的危害更大，要重新归类。
It got to be after 1 a.m. and I was exhausted.
已到了凌晨一点多，我已筋疲力尽了。
We both swore we'd be friends ever after.
我们俩人都发誓从此以后永为朋友。
Goods should be supplied within 28 days after the receipt of your order.
收到你的订单28天内供货。
What some teenagers don't realize is how difficult life can be after they get addicted to drugs.
一些青少年没有意识到一旦他们染上毒瘾，生活会变得多么困难。
These patients need to be looked after.
这些病人需要照料。
Home is a place to take care of and be grateful for. Even though you are young, you can help to make a nice place to be. After all, home is where the heart is!
家是一个用来照顾和感激的地方。即使你还年轻，你也可以帮助创造一个美好的地方。毕竟，心在哪里，哪里就是家！
What are you going to be after you return home?
你回家后想做什么？
应用推荐