My role as the host is kind of to be a listener, so I will ask questions that other people would want to ask.
作为主持人，我的角色是一个听众，所以我会问别人想问的问题。
I always want to be a listener, comfort your pain.
我永远都愿意当一个听众，安慰着你的痛。
I am always willing to be a listener, to comfort your pain.
我永远都愿意当一个听众，安慰着你的痛。
I tend to keep things to myself and be a listener, " said Bai."
我会把心事藏在心里，当一个倾听者。
Be a better listener yourself, and give others opportunities to participate in the conversation by inviting them with questions or requests to share their own experiences or thoughts.
自己要成为一个更好的倾听者，通过提出问题或请求，让他人来分享自己的经历或想法，从而给其他人一些参与对话的机会。
Some day you may be either a speaker or a listener in a situation involving people from other countries or members of a minority group in North America.
将来有一天，你可能会在面对其他国家或北美少数族裔时演讲或听别人讲话。
To be honest, I had never realized that he was such a good listener.
说实话，我从来没有意识到，他是个这么好的倾听者。
While such a sentence might be formally correct, its imbalance jars the listener, and hints at deeper problems.
尽管这样的语句形式上正确，其失衡却会使听众感到震惊，暗示有更深层的问题。
If you take the same "calm observer" approach with others, you will be a dispassionate listener.
如果你将同样的“镇静观察者”的方法用于他人，你将会是一名冷静的倾听者。
It's important to be a good listener and encourage the other person to talk and open up, but you also want to talk and open up yourself.
做一个优秀的聆听者并鼓励其他人畅所欲言是非常重要的，但你自己也必需要畅谈起来。
学会做一个好的聆听者。
做一个好的聆听者。
The architect should be a good listener and observer, as well as a good talker.
因此，除了是一位很好的谈论者之外，设计还应当是一位很好的倾听者和观察着。
Also, the communication is two-way. The architect should be a good listener and observer, as well as a good talker.
交流是双向的，所以构架师还需要是一个很好的聆听者与观察者。
You may find that you can be the recipient of valuable information if you're willing to be a good listener.
你会发现，要是你愿意倾听的话，你可能会听到很有价值的信息。
If you speak 30% of the time, or less, you'll be seen as generous, attractive, and a good listener.
你说话时间若是三成或较短，你会被认为是慷慨、具有吸引力以及好听众。
As for my children, they taught me that a parent should be foremost a listener, a quality I was lacking in many instances.
关于我的孩子们我想说，是他们教给我为人父母应首先学会倾听，这种品质我很多时候都不具备。
You also need to be a good listener if you want to ask right questions.
如果你想要问对问题，那么你还应该是一个倾听者。
Train yourself to be a keen listener and observer.
训练自己成为敏锐的倾听者和观察者。
First, the number of resource definitions on the gateway queue manager increases dramatically, such that for every transmission queue, a listener must be defined on the gateway.
首先，网关队列管理器上的资源定义数量增长迅速，例如对于每个传输队列，都必须在网关上定义一个侦听器。
So if there is no listener for a particular notification, it will not actually be propagated.
因此，如果没有用于特定通知的侦听器，通知就不会被真正地传播。
Sessions used by the listener port thread will be released after they have processed a message (it commits or rolls back).
侦听器端口线程使用的会话将在完成消息处理(执行或回滚)后释放。
A good listener must be good at asking questions.
一个好的聆听者应该善于问问题。
If a transmission queue listener is required, it must be associated with the client connection channel, queue manager proxy, and bridge objects previously created.
如果需要传输队列监听器，就必须与先前创建的客户端连接通道、队列管理器代理和网桥对象相关联。
The resource adapter can optionally pass a listener that will be notified as the item of work passes through the states of accepted, started, and completed or, in the failure case, rejected.
资源适配器能够有选择地传递一个监听器，当工作的项目通过接受、启动或完成这几个状态(失败的情况下则是拒绝)传递过来时，监听器会得到通知。
The resource adapter can optionally pass a listener that will be notified as the item of work passes through the states of accepted, started, and completed or, in the failure case, rejected.
资源适配器能够有选择地传递一个监听器，当工作的项目通过接受、启动或完成这几个状态(失败的情况下则是拒绝)传递过来时，监听器会得到通知。
应用推荐