Once again, a guy could choose not to conform, but it might be tough when all the other men are wearing heels.
同样的，男人也可以选择说不，但如果其他的男人都穿着高跟鞋而他没穿，想必他的日子也不会好过。
So it's a tough decision for a guy that sees a team that he wants to be out there playing with, a team that can possibly compete for a championship.
所以对于一个想要在一支可能追求总冠军的球队中并肩作战的家伙而言，这真是个困难的决定。
"Don't be such a baby and play the role of tough guy, now sit here," said Claudia with her angry voice making Rick step back and sit down.
“不要像个孩子那样做出幼稚的举动，现在好好坐在这儿。”克劳迪娅那带着愠怒的声音迫使瑞克回来坐下。
What if he only SEEMS to be this confident, funny, manly - man on the outside, but he's actually a push - over WUSS-BAG that is insecure and makes up for it by acting like a tough guy?
如果他只是看起来这么自信，有趣，外表很男人，实际上外强中干，是个不安全的逊脚，却硬装成一个猛男呢？
Lewis: Yeah, I want to be in a duck fight, he is a tough guy, but I am tougher than him.
刘易斯：是的，我想遇到个强硬的对手，我也希望可以躲开他的拳头，我比大克更加难缠。
AMY: I have to be tough with you. You're a tough kind of guy.
艾米：对你我不得不厉害点。你是个难对付的家伙。
Maybe I am a tough guy, but I should not be so rough.
也许我是个很坚强的人，但是不应该这么粗暴。
I'm going to be tough on you, nice guys finish last, and I'm not a nice guy.
我要对你们严格要求。好好先生只会落到末了一名。我可不是什么好好先生。
It's always tough to see a guy coming off the bench be an All-Star, but we're winning a lot of games.
很难见到板凳球员成为全明星，但我们赢了很多比赛。我们会一直保持为联盟最好的球队之一。
"I'll be ready to go, " Richardson said. "I'm a tough guy. "
杰森说：“我已经做好准备上场了。”理查德森说：“我是个硬汉。”
"I'll be ready to go, " Richardson said. "I'm a tough guy. "
杰森说：“我已经做好准备上场了。”理查德森说：“我是个硬汉。”
应用推荐