You will need to be abreast of all shifts the minute they come up.
你需要并驾齐驱在他们可能出现的任何时间里。
The education of lawyers never ends because they must constantly be abreast of information which may be of use to the client.
教育的律师永远不会结束,因为他们必须不断地了解信息,可以使用客户端。
Forgiving Pin Qie to violate openly floor to say is a , if the empress be abreast of with Pin Qie but sign and have no knowledge of person a see still think is a Pin Qie to want to falsely grow a lot.
恕嫔妾冒犯地说一句,若是娘娘与嫔妾并排而立,不知情的人一看还以为是嫔妾要虚长许多。
He will be keeping abreast of the news.
他会不断及时了解最新消息。
The best that can be hoped for is to keep abreast of the big developments in a few important fields.
现在我们能做到的最好的就只能是在几个重要的领域紧跟那些重大的进展了。
But given the specialisation of modern science and technology, they cannot be expected to keep abreast of all the technical literature.
但现代科学技术的特殊性,并不能期望他们读了所有的科技著作。
To keep abreast of the latest ext3 developments, be sure to visit the ext3-users mailing list archive.
要了解ext3开发的最新信息,请务必访问ext3用户邮件列表档案。
For example, if you’re a heavy investor, it might be important for you to keep abreast of what’s going on in the stock market on a day-to-day basis. But only if you manage your own stocks.
举个例子,如果你炒股,你也许想知道股市的每日行情,可前提是你自己管理股票。
They will of course be understood by those of you who keep abreast of events, and you can do much to share your understanding with others.
它们也当然会被那些了解事件发生最新情况的人所理解,而你们确实可以做得更多,通过与其他人分享你们对于这些事情的理解。
First, in order to keep abreast of the digital era, every university should be equipped with an adequate number of computers.
首先,为了跟上电子时代的步伐,每所学校都应该配备一定数量的电脑。
Keep abreast of with The Times you, will surely understand the fascination of be awed person of diamond deeply.
与时代并进的你,必能深深领会钻石的慑人魅力。
When abreast of a trunk which appeared to be the oldest of the old, he became aware that a figure was standing behind it.
当走到一棵看来是年头最久的树干旁的时候,他发觉树后站著一个身影。
Passengers in the rear will find there's plenty of head and legroom, but sitting three-abreast might be a bit of a squeeze.
乘客在后座会发现有各种各样的头部和腿部空间,但是坐在三排可能是一个有点被排挤的。
Bishop, if your own eagerness to keep abreast of progress puts you in jail, then you will be unable to pay me my fee.
主教,如果你因太急于同步了解事情的进展而进了监狱,那么你就没法付给我费用。
The top of circumvallation was paved by quadrel , which looks like a wild street, five to six horses can be ridden abreast along it.
城墙顶上铺着方砖,十分平整,像很宽的马路,五六匹马可以并行。
All members of the CMT must be kept abreast of all pertinent information but will refer all inquiries to the spokesperson. This assures consistent statements and release of appropriate information.
各CMT成员必须了解所有与事件相关的消息,但是要让总经理负责对外回答提问,以保证对外口径一致。
All members of the CMT must be kept abreast of all pertinent information but will refer all inquiries to the spokesperson. This assures consistent statements and release of appropriate information.
各CMT成员必须了解所有与事件相关的消息,但是要让总经理负责对外回答提问,以保证对外口径一致。
应用推荐