To be acquainted with production structure.
熟知产品结构。
How long will you be acquainted with someone?
认识一个人需要多久呢？
Actually, I happen to be acquainted with that.
事实上，我以及她有些瓜葛。
You'll need to be acquainted with all the details.
你将需要了解所有的细节。
Soon you will be acquainted with the people around.
不久你就会熟悉这附近的人。
If may, please let us be acquainted with one another.
如果可以，请让我们重新相识。
Soon you will be acquainted with the people around here.
不久你就能熟悉这附近的人。
“Zyama, ” Bomka said, “you should be acquainted with these people.
“季曼，”博卡说，“你应该跟这些人熟悉一下。
Thanks fate, lets us be acquainted with one another in the boundless huge crowd;
感谢缘分，让我们在茫茫人海中相识；
To understand a name you must be acquainted with the particular of which it is a name.
要理解一个名词，就必须熟悉那个名词指代的东西。
I am very happy can be acquainted with one another with you such outstanding gentleman!
我很高兴能和你这么优秀的男士相识！
Our involvement in the PGA Tour has put us in a great position to be acquainted with one another.
我们参与的PG A巡回赛，使我们处于一个伟大的立场是相互熟悉。
It makes me want to stay there for a little longer and be acquainted with all corners of the street.
我想我真的爱上了石塘街，因为那里会让我流连忘返，会让我想在那里住下一阵子摸透各个角落。
The results accord with the experiment's data and help us to be acquainted with the FC and ZFC process.
该结果和实验吻合的很好，从而能够帮助我们深入地了解一些测量过程。
First of all, we avail ourselves of this opportunity to introduce our company in order to be acquainted with you.
第一，我们借此机会介绍我们的公司，以了解你。
I aspire to be acquainted with wiser men than this our Concord soil has produced, whose names are hardly known here.
我希望认识一些比康科德这片土地上出生的更要聪明的人，他们的名字在这里几乎听都没有听到过。
He had to be acquainted with meteorology and know enough fluid dynamics to make sure he didn't overload his ship with booty.
也应该熟悉气象学，懂得足够多的流体动力学知识，保证自己的船没有因战利品超载。
To be acquainted with you is so beautiful; To be parted from you is so painful. your figure is my most unforgettable memory.
相识总是那么美丽；分手总是潇洒不起。你的身影是最难忘却的记忆。
I am sure I ought if I can, quite as much as Charles, for they want me excessively to be acquainted with Captain Wentworth, and I know you do not mind being left alone.
就像查尔斯一样，我要是能去的话，当然应该去，因为他们都极想让我结识一下温特沃思上校，而我知道你又不介意一个人留在家里。
The singular value of this repository is explored in the next section; the reader will no doubt be acquainted with configuration options around ClearCase such as UCM and multi-site 10.
下一个部分中将探究该存储库的非凡价值，读者当然要熟悉关于ClearCase的配置选项，例如ucm和多站点10。
I wish I could be acquainted with the feelings and thought which must agitate the heart and present themselves to the mind of an enlightened Englishman, when he first lands on this continent.
我希望我能与熟悉的感情和思想，必须搅拌心脏和展示自己的一个开明的英国人的心，当他在这个大陆上的第一次土地。
A good pirate captain had to know the astronomy to navigate by the stars. He had to be acquainted with meteorology and know enough fluid dynamics to make sure he didn't overload his ship with booty.
一名优秀的海盗船长必须了解天文学，通过星相来导航，还必须熟知气象学，对流体动力学也要十分了解，这样他才不会给船上装载过量的战利品。
Employees should be fully acquainted with emergency procedures.
雇员应当十分熟悉应急措施。
If you have a Capricorn friend, you may be well acquainted with the Capricorn traits listed above.
如果你有一个摩羯座的朋友，你可能会非常熟悉上面列出的摩羯座特点。
Her mother, while Pearl was yet an infant, grew acquainted with a certain peculiar look, that warned her when it would be Labour thrown away to insist, persuade, or plead.
还在珠儿是婴儿的时候，她母亲就渐渐熟悉了她的一种特别的神情，那是在告诉母亲，此时对她的一切强制、劝说或请求都将无济于事。
A translator must be well acquainted with the target language.
一个好的译者必须很熟悉目标语言。
I don't pretend to be intimately acquainted with the mode of living customary in those days at Wuthering Heights: I only speak from hearsay; for I saw little.
我不能假装很熟悉那些日子里呼啸山庄中的日常生活方式：我只是听说：因为我见到的很少。
To be seated on a wooden chair under a parasol in the open air, talking with newly-acquainted friends about one's own trivial life over a cup of tea, is probably a pleasure, too.
坐在户外撑着遮阳伞的木椅上，和新认识的朋友一边喝茶，一边谈着自己小小的生活，或许也是一种惬意。
Not to impugn anyone with whom my mother was intimately acquainted but I can't be sure she was lying.
不是怀疑与我妈妈亲密的人，不过我不确定她是否在说谎。
Not to impugn anyone with whom my mother was intimately acquainted but I can't be sure she was lying.
不是怀疑与我妈妈亲密的人，不过我不确定她是否在说谎。
应用推荐