The girl used to be shy, but is gradually getting active in group work now.
这个女孩过去很害羞，但现在在小组活动中逐渐活跃了起来。
The girl used to be shy, but is gradually getting active in group work and is more willing to express herself.
那个女孩以前很害羞，但她渐渐地在团队合作中越来越积极，也更愿意表达自己的想法。
Humans who work in contact with animals, such as veterinary staff, and shelter workers should receive rabies vaccinations, and be tested following to make sure the vaccine is active.
那些工作中经常与动物接触的工作人员，比如兽医工作人员、庇护所工作人员等，应该接受狂犬病疫苗注射，并进行测试，确定疫苗已经起作用。
In order to meet the needs of the enterprises and employers on marketing talents, active exploration on work process-oriented marketing professional curriculum model should be undertaken.
为了适应企业和用人单位对市场营销人才的需要，积极探索基于工作过程导向的市场营销专业课程模式。
With regard to the lack of experience in this work and the risks, this work shall be carried out in a planned, step-by-step, active but steady way.
鉴于此项工作还缺乏经验，加之风险较大，应当有计划、有步骤、积极稳妥地进行。
With enough effort, a few convincing identities can be kept alive—a minor industry in the spy world involves keeping the credit cards for clandestine work credibly active.
煞费了足够的苦心，能'蒙混过关'而继续使用的身份证件所剩无几—在间谍圈内有个小型研究项目，他们的工作就包括保持信用卡可以安全地服务于秘密工作。
The candidate will be an individual which is eager to solve problems and have an enthusiastic and pro-active approach to work, been curious and always engage the Managers in order to learn.
候选人需要有积极解决问题的心态，对工作充满热情，有前瞻性和好奇心，能够和经理们保持沟通从而学习相关知识。
Are you in favour of those warm colours, such as yellow, orange, or red?If you do, you are likely to be an optimist, a leader, and an active person who enjoys life, work and excitement.
如果你喜欢，你可能是个乐天派、一个领导者、一个积极享受生活、工作和乐趣的人。
1: First Day of the Rest of Your Life: in the Season 3 premiere, Andy returns to work following her three-month suspension unsure if she will be reinstated to active duty.
第1集：你余生的第一天：在3赛季首演，安迪返回后，她不确定她是否会停牌3个月工作恢复现役。
I'd definitely be involved in sport in some way or another, but I don't think I'd be able to work in an office. I'd have to be outdoors doing something active.
我肯定会从事与体育相关的事情，我认为我不适合坐在办公室里，我必须在户外工作。
I'd definitely be involved in sport in some way or another, but I don't think I'd be able to work in an office. I'd have to be outdoors doing something active.
我肯定会从事与体育相关的事情，我认为我不适合坐在办公室里，我必须在户外工作。
应用推荐