It was simple enough, in those old days, to define with approximate accuracy when a given statement ceased to be the truth and became a lie.
在过去，要近似准确地界定一个特定声明由真理变为谎言，是很简单的。
The fishermen know the approximate time of year when they will be allowed to fish, but on any given day, one or more field biologists in a particular area can put a halt to fishing.
渔民们知道一年中允许捕捞的大概时间段，但是在某些日子，一个地区可能有一个或多个实地生物学家中止捕鱼活动。
Be sure to mark the date, your approximate mileage and time, and a few comments about how you felt (i.e., "finished strong", "felt sluggish first 2 miles").
一定要记录日期，大概的哩数和时间，一些关于你感觉的评论(也就是，“强势完成”，“前2英里感觉迟缓”)。
Be sure to mark the date, your approximate mileage and time and a few comments about how you felt (i.e., "finished strong," "felt sluggish first 2 miles").
一定要注明日期，大概的哩数和时间，一些关于你怎么感觉的评论(就比如，“强势完成，”“前2哩感觉迟缓”)。
It's an approximate yardstick but does seem to be the case; the farther north you travel from the bustling seafront towns the farther back you go in time.
这是个大致的距离，但实际情况如此。越是往北去，远离海边喧闹的城镇，你就越能找回当初的感觉。
Be sure to mark the date, your approximate mileage and time and a few comments about how you felt i.e.
一定要注明日期，大概的哩数和时间，一些关于你怎么感觉的评论(就比如，“强势完成，”“前2哩感觉迟缓”)。
Because almost every IT organization faces an on-boarding problem, any of the variables represented below can be adjusted to more closely approximate your situation.
因为几乎所有的IT公司都面临有一个新员工适应的问题，下面陈述的大多数变量，可以调整为更适合你的情况。
He said he needed to decied whether an interview would be applicable and if so, he could then make an approximate time to see her.
他说他需要先确定安排面试看是否合适，如果是，他会定一个大概的时候与她见面。
The messages were selected randomly to better approximate the steady state of production conditions, in which no one request type was likely to be submitted more than another.
这些消息是随机选择的，从而更好地接近生产条件的稳定状态，生产条件下没有一个请求类型可能会比其他类型提交得更多。
In this experiment there were no half-measures, for it to be effective it had to closely approximate the real experience of prisoners and guards.
在本次实验中没有折衷办法，因为为了使实验有好的效果，必须真实地模拟现实生活中囚犯和狱警的经历。
If you can approximate the volume and perhaps the intensity of your running workouts, you should be able to maintain your conditioning.
如果你能接近你跑步单元的强度和训练量，你就能保持你跑步的能力。
This can be especially important if using the size of a particular font to approximate a certain width. It stinks to see carefully crafted navigation break to the next line.
假如你按某一大约宽度的字体来确定块的大小的话，这显得相当重要，仔细观察下，页面很可能在换行的时候出现问题。
So the first thing is, let's approximate that we could take the sum not to some finite level, which would be the case if there's a finite number of elements in the chain.
那么第一件事，让我们估算它们的和，不是对有限能级求和，有限能级适用于，分子链中有有限数目的结构单元的情况。
Obviously existing web sites that currently attempt geolocation (using IP or other approximate methods) will benefit from a far greater accuracy and will thus be able to provide a better service.
显然那些正尝试使用地理位置信息(通过IP或其他类似的方法)的站点会从中受益，其获取到的信息的准确性将会大大提高，这样就能够提供更好的服务。
The RSS (process size) field from the ps command output might be used to provide an approximate size of the core file. For example
ps命令输出中的RSS（进程大小）字段可用于提供核心文件的近似大小。
The approximate weight of the concrete used in the construction of the mighty Azteca stadium is said to be in excess of 100,000 tons.
整个用于建造阿兹·特克球场的水泥用量超过10万吨。
They and gauss-lobatto collocation points can be utilized to approximate the solution of these problems in this paper.
他们和高斯-罗贝多共位点被用来逼近本本论文中所提及的一些问题。
Taper roller bearings of the series 313 are particularly adequate due to their comparatively large contact Angle (approximate 30 deg), when high axial forces are to be considered.
圆锥滚子轴承系列313，特别是足够的，由于其相对较大的接触角(约30摄氏度)，高轴向力时要考虑的。
If the maximum detection time is required to be minimal, the problem is proved to be NP completeness and an approximate algorithm is given.
若要求最大检测时间最小，证明了其是NP完全问题，并给出近似算法。
Seem to be extra approximate ego thinks to be approximate of ugg boots location, the affair speed up loses her fancy to anticipate ugg boots control.
似乎越接近自己想接近的那个地方，事情越来越失去她的意料和控制。
If you would be kind enough to let me know in advance the date and approximate time of any intended visit.
若蒙提前惠告计划来访日期及大致时间，我将亲自出面接待你。
For long rides, it is a good idea to ask in advance what the approximate fare will be.
要去远路，最好提前问一下大概费用是多少。
If you would be kind enough to let me know in advance the date and approximate time of any intended visit, I will make arrangements to be on hand to receive you.
若蒙提前惠告计划来访日期及大致时间，我将亲自出面接待你。对我们的接待工作您满意吗？
He said he needed to decide whether an interview would be applicable and if so, he could then make an approximate time to see her.
他说他需要先确定安排面试看是否合适，如果是，他会定一个大概的时间与她见面。
This bezel can be used to determine approximate directions.
这个挡板可以用来确定大致的方向。
According to the results of calculation and analysis, Colebrook formula is considered as a accurate formula, and approximate formulae only can be made rough calculation and mathematical analysis.
计算和分析结果表明：科尔布鲁克公式是紊流混摩区的较准确的计算公式，近似公式只适用于粗略的计算和数学分析。
The result shows that the non-linear model should be rather more approximate to the true bedded media than that of the linear one.
结果表明，非线性模型较之于线性模型是对真实层状介层的更高一级近似。
Thus the approximate quadratic expression of SVSR boundary can be obtained by the calculation on a given operating point close to the boundary.
由此，通过在一个临近SVSR边界的系统运行点处的运算，可以直接得到SVSR边界的近似二次解析表达式。
The method to achieve the grey solution of the planning model is an approximate one, but it is effective, which can be widely used to solve similar planning problem.
文中介绍的求解灰色规划解的方法是一种近似方法，但十分有效，可以应用于求解类似的规划问题。
The method to achieve the grey solution of the planning model is an approximate one, but it is effective, which can be widely used to solve similar planning problem.
文中介绍的求解灰色规划解的方法是一种近似方法，但十分有效，可以应用于求解类似的规划问题。
应用推荐