你好!我便安心去流浪!
放心吧,交在我身上。
Be at ease; it is not for you that he is come.
您放心。他不是来找您的。
If you are by my side, I will be at ease.
如果你在我身边,我就变得安心了。
With such thoughts, you will not be at ease.
有这种思想,那就不自在。
Open your heart to me. Be at ease because of me.
交心吧,放在我身上;放心吧,交在我身上。
They wish to be at ease to kill, and to die comfortably.
大家都愿意自在地杀敌或舒舒服服地死去。
If you are too formal, people yon't be at ease around you.
如果你表现的太正式了,别人呆在你身边就觉得很不自在。
He will not be at ease until you have accepted his apology.
只有等到你接受了他的道歉,他才会感到安心。
With the help of professional program, we can be at ease with our PC security.
随着专业计划的帮助,我们可以放心与我们的电脑安全。
Be formal but not stiff. If you are too formal, people won't be at ease around you.
正式但是不呆版。如果你太严肃的话,你的同事将会很难跟你相处的。
Be formal but not stiff. If you are too formal, people won't be at ease around you. Act.
正式而非拘谨。如果你表现的太正式了,别人呆在你身边就觉得很不自在。
Of board is the cause of the distress feeling, put down the feeling of, you can be at ease.
情执是苦恼的原因,放下情执,你才能得到自在。
And if you can stand tall with your head above the water, your body and mind will be at ease.
如果你能把高贵的头抬出水面,你的身体和心灵就会自在安逸。
But if instead of chasing sleep you let your body relax and your mind be at ease, sleep will come to you.
但如果不去追逐睡意,而是放松你的身体,让头脑舒适,睡意自然会再次光顾。
Produced in China, spare parts supply is complete, after-sales service is convenient, can be at ease use.
产自中国,配件供应齐全,售后服务便利,可以放心使用。
Though still young and with no experience, the little actor can be at ease with the stars who worked with him.
尽管年纪小,没经验,这位小演员同一起工作的明星却能无拘无束的相处。
Be at ease, I can guide, persuade, supervise and urge he learns, but I won't gruffly is privative his happiness.
放心,我会引导、劝说、督促他学习,但我不会粗暴地剥夺他的幸福。
If you love your kids and are doing your best, if they are alive, safe, and sane, then your mind should simply be at ease.
如果你爱你的孩子,且已经尽力了,只要孩子们好好地、健健康康地活着,你大可以卸掉自己的思想包袱,做回一个自在真实的女人。
Each moment one has to be at ease with oneself - not trying to improve, not cultivating anything, not practicing anything.
每一个片刻,一个人都必须很安然地跟自己在一起,不要试图去改善,不要刻意去培养任何东西,不要去练习任何事。
Answer: this product by 100% natural fresh fruit concentration and refined, without any side effects, you can be at ease use.
答:本品由100%天然鲜果浓缩精制而成,没有任何副作用,你可放心服用。
Do not lose your equilibrium dear ones for we are the end of the battle and you should be at ease considering it is almost over.
不要失去平衡,亲爱的,因为我们正在战斗的尾声,你必须放松,相信它几乎要结束了。
So we just be at ease to eat unless the productions are counterfeit and inferior and it is not qualified by the standard department.
所以我们就放心吃除非生产假冒伪劣和不合格标准的部门。
The most important thing is to be at ease with oneself, play your part when your time comes and just try to do your best for Argentina.
哈维尔·萨内蒂:基本是的,我们曾经携手走过了很多路,也为之付出了很多努力。
Have her husband to wife, feel be at ease, feel safe, so the daily life more relaxed, little fear nothing, can fully show my heart world.
有襟怀的丈夫,让老婆感应安心,觉得到平安,所以平常生涯比拟轻松,很少恐惧什么,可以完全展现本人的心里世界。
Companies operating in good faith, to do things, with satisfaction after the payment of the purpose, for the working-class build be at ease project.
公司本着诚信经营,先做事,满意后付款的宗旨,为工薪阶层打造放心工程。
Present charity is not to say you contributed money to end, still should have strong superintendency, had used these fund, dedicator just can be at ease.
现在的慈善不是说你捐完钱就结束了,还应该有强有力的监管,把这些钱用好了,捐赠者才会放心。
Present charity is not to say you contributed money to end, still should have strong superintendency, had used these fund, dedicator just can be at ease.
现在的慈善不是说你捐完钱就结束了,还应该有强有力的监管,把这些钱用好了,捐赠者才会放心。
应用推荐