I'm not saying pretty girls can't be brainy, I'm just saying she's not one of those who's got both.
我不是说漂亮的女孩子都不聪明，我只是说她不属于又美又聪明的那类人而已。
I'm not saying pretty girls can't be brainy. I'm just saying she's not one of those who's got both.
我不是说漂亮的女孩子都不聪明。我只是说她不属于又美又聪明的那类人而已。
Whoever Mr Obama picks is sure to be brainy, honourable and young. He or she will also be pro-choice on abortion.
无论奥巴马选择了谁，这位继任者肯定是一位聪明又年轻且值得尊敬的人，而他(她)也将支持合法堕胎。
For one, Glenn is a professor with an expertise in global warming and may be just as brainy as Sheldon.
而且格伦可是个全球变暖方面的专家，可能会和谢耳朵一样聪明。
When new ideas can easily be sold around the world, he argues, the rewards for generating them rise, and brainy people will be lured to Boston and new York with ever-fatter pay packets.
他解释道，由于新点子能够便捷地销往世界各地，创意的回报就水涨船高，进而导致那些富得流油的精英人士慕名来到波士顿和纽约。
For one, Glenn is a professor with an expertise in global warming and may be just as brainy as Sheldon. Naturally, Wolowitz is overcome with paranoia and insecurity.
而且格伦可是个全球变暖方面的专家，可能会和谢耳朵一样聪明。洛维兹自然会变得多疑而没有安全感喽。
The term "birdbrain, " is obsolete, she said, and should be replaced by "brainy birds.
“笨鸟”的说法已经过时了，她说，而应该被称作“聪明的鸟”。
Will little brainy Bobby be the stockbroker man?
是否聪明的鲍比会成为股票经纪人？
Will little brainy Bobby be the stockbroker man?
是否聪明的小鲍比会成为股票经纪人？
Will little brainy Bobby be the stockbroker man?
是否聪明的小鲍比会成为股票经纪人？
应用推荐