When people today are shown a very ordinary Roman pot and, in particular, are allowed to handle it, they often comment on how modern it looks and feels, and they need to be convinced of its true age.
当今天的人们看到一个非常普通的罗马罐，特别是被允许把玩它的时候，他们常常会评论它看起来和摸起来有多现代，他们很难相信其实际年龄。
You must be convinced of your success.
你必须确信自己能成功。
It is a wonder that he shouldn't be convinced of his mistakes.
说也奇怪，他竟然认识不到自己的错误。
On closer investigation you will be convinced of his dishonesty.
一经仔细调查，你就会相信他的不诚实。
People using controls must be convinced of the need for security;
使用这些控制方法的人必须认识安全的必要性；
He has yet to be convinced of the merits of self-repairing tunnels, however.
不管怎样，他仍然相信自动维修隧道的好处。
This is just in case you failed to be convinced of the arguments in chapter ii.
这仅仅是如果您没有被说服的论据，第二章。
I will never be convinced of the statement that three Sundays may occur in a week.
对于一周内会有三个星期日的说法，我永远不会信服。
I will never be convinced of the statement that three Sundays may occur in one week.
对于一周内会有三个星期日的说法，我永远不会信服。
For manufacturers in the mainland area of persistent piracy, we can all be convinced of it.
对于大陆厂商在仿冒方面的执着，我们真是心服口服了。
And therefore You knew what I would need to hear - from Your Word - to be convinced of Your love for me.
因此你知道我想要从你的话语中听到什么来确信你爱我。
We have to do a lot more than simply turn up, even the last doubter must be convinced of that by now.
我们必须大量的去做，而不是只是发现问题，甚至彻底的怀疑论者现在也一定会深信这一点。
But Christie said before the association could support a ban, it would have to be convinced of the science.
但Christie说，在联合会支持该项禁令之前，必须有科学依据。
The very first impression finds us receptive, and we are so made the we can be convinced of the most incredible things.
人们总是容易接受第一印象，人生来就是这样，你可以使他们相信最难以置信的事情。
Only if a proposal or prototype looks realistic and professional, the target audience will be convinced of their merits.
只有当提案或原型看起来现实和专业，目标观众会相信它们的优点。
Dan Yu: while, you don't need to be convinced of the lvoe story of cinderella , that forever lasting love stroy had been lack faith in everyone in nowadays.
于丹：其实，你可以不相信灰姑娘和王子的爱情，那种恒久不变的爱情童话可能在今天已经不被人信任了。
USDA was not organized to deal with low-income farmers or the rural nonfarm population, and its agencies would need to be convinced of the need to direct more attention to these groups.
美国农业部并不是用来解决低收入农民或是非农业人口问题的。而且它的顾问们也必须确信对这些工作组投入更多精力的必要性。
Shale reuses a lot of the Struts codebase and claims Struts as its "parent" framework, so you need to be convinced of the value of Struts if you're going to believe in the value of Shale.
Shale重用了大量的Struts代码基，并声称Struts是它的“父”框架，因此如果您要相信Shale的价值，就得相信Struts的价值。
This, he thought, could not be true, because the "Origin of Species" is one long argument from the beginning to the end, and has convinced many able men.
他认为这是不可能的，因为“物种起源”从始至终都处在的漫长争论中，并且说服了许多有能力的人。
So she took advertising classes and fine arts classes too, until she was convinced by the head of an advertising agency that her work was really good, that she could be an artist.
所以她也上了广告课和美术课，直到一家广告公司的老板使他相信她的作品真的很好，她可以成为一名艺术家。
But there is a group that has yet to be convinced: the powerful Association of Chief Police Officers.
然而还有一个群体未被说服，这就是强大的英国警察协会。
Of course, team owners wouldn't like it, but they could be convinced.
当然，球队业主不会喜欢，但他们可能被说服。
Srikantha Babu was convinced that my father would be overjoyed at such a perfect gem of a devotional poem.
斯里干达先生确信我父亲一定会非常高兴看到这首完美的虔诚的颂歌。
Some will never be convinced, of course.
当然，有的人永远不会被说服。
For decades physicists were convinced that gravity should be causing the expansion rate of the universe to slow.
几十年来，物理学家们一直相信万有引力应该使宇宙的膨胀速度慢下来。
I am profoundly convinced that Shanghai deserves to be the venue of the World Expo 2010.
我为此感到高兴和满意。我坚信上海就是举办2010世博会的不二城市。
Of their personal charms he had not required a second interview to be convinced.
对于她们的妩媚动人，他无需进行第二次访问，便深信不疑。
Of their personal charms he had not required a second interview to be convinced.
对于她们的妩媚动人，他无需进行第二次访问，便深信不疑。
应用推荐