Don't be discouraged by the first failure—try again!
不要因第一次失败就灰心丧气—再试一次吧！
I think most of us would be discouraged if we had to face challenges and difficulties like that.
我想，如果我们不得不面对这样的挑战和困难，我们大多数人都会感到气馁。
Professors should be discouraged from reading lecture notes.
不应该提倡教授念课堂讲义。
When asked what they want to do, they should be discouraged from saying "I have no idea".
当被问及以后想干什么时，他们应该尽量少用“我不知道”来回答。
If you allow yourself to be discouraged by current obstacles, you might not have great achievements.
如果受阻于眼前的困难而踯躅不前，那你可能无法取得成就。
These voters can easily cast the wrong vote or be discouraged from voting altogether because of fear of technology.
这些选民很容易投错票，或者因为对技术的恐惧而不愿投票。
Nevertheless, this does not mean that modernization and new building should be discouraged in order to renovate and protect heritage buildings.
然而，这并不意味着为了翻新和保护遗产建筑而应打压现代化和新建。
It's just a temporary setback. Don't be discouraged.
这不过是尺蠖之屈，不要泄气。
Don't be discouraged when you meet with difficulties.
碰到困难不要气馁。
但不必因此感到气馁。
Was he tempted to be discouraged?
他会不会失去勇气？
但是千万不要泄气。
别泄气！
Do not be afraid; do not be discouraged.
不要惧怕，也不要惊惶。
No matter what happens, don't be discouraged.
无论发生什么事，都不要气馁。
Don't be discouraged if your plan isn't perfect.
如果计划并不完美，不要灰心。
Do not be discouraged if you fail a few times.
所以如果你只是失败几次，就不必灰心了。
Do not be discouraged, Abraham grew; so may we.
不要失望，亚伯拉罕是渐渐上进的；我们也可以渐渐上进的。
Workers may be discouraged or their skills may decay.
工人可能会气馁或者疏于他们的技术。
These days Mrs McKamey is trying not to be discouraged.
这些日子麦克康美太太尽量不让自己气馁。
Now if anybody had a right to be discouraged, it was Noah.
现在，如果有人有权气馁，那就是诺亚了。
Even better, they may be discouraged from entering in the first place.
情况好一点的话，他们可能一开始就被劝阻了。
Use by children for non-essential calls should be discouraged, he added.
但应当劝阻儿童拨打不重要的电话，他补充说道。
Fathers, provoke not your children [to anger], lest they be discouraged.
你们作父亲的，不要惹儿女的气，恐怕他们失去志气。
Then the LORD said to Joshua, "do not be afraid; do not be discouraged."
耶和华对约书亚说：“不要惧怕，也不要惊惶。”
Refusing to be discouraged, Christopher took a few more breaths the next day.
克里斯托弗毫不气馁，第二天又多呼吸了几次。
Using a static member through an instance variable should be discouraged.
不鼓励通过实例变量来使用静态成员。
But don't be discouraged; millions of Americans have permanently quit smoking.
但是别灰心，数百万的美国人已经永久性的戒烟了。
But don't be discouraged; millions of Americans have permanently quit smoking.
但是别灰心，数百万的美国人已经永久性的戒烟了。
应用推荐