How could I not be distressed?!
让我怎么能不难过呢！
他已经要难受了。
So you may also be distressed husband you?
所以你老公也许也是心疼你呢？
We will not be distressed by such a shrinkage;
我们不会被这种缩水困扰。
Don't be distressed if you're unfamiliar with it.
如果你们不熟悉这个，没关系的。
My dear, would you be distressed a little for me?
我亲爱的，你是困扰一些适合我？
Those who cannot afford Gucci watches should not be distressed.
那些买不起谁古奇手表不应该痛心。
They will take care not to outrun their income. They will never be distressed for money.
他们小心谨慎，不让他们的支出超过收入，他们是永远不愁没有钱的。
Can we ever be distressed, impatient or complaining for frivolous reasons after witnessing this?
难道我们在目睹后还会对人生感到不安、不耐烦，或为其它原因抱怨吗？
This evidence suggests that men are more likely to be distressed about having dental work done than women are.
这一证据说明男性在接受牙科治疗时比女性更容易感到痛楚。
People are always like that, once the habit, even if not worthy of nostalgia, but also will be distressed at parting feelings.
人总是这样，一旦习惯，即使不值得留恋，也会产生依依惜别的感情。
I think that if there is an afterlife, I am not a woman my next life, I want to be a healthy, hardworking, good people will be distressed men.
我想，如果有来世，我下辈子不做女人，我要做一个身体健康的，勤劳的，还会心疼人的好男人。
Don't be afraid when you answer the question, if you are not doing well, you can tell yourself you can do it better next time, never be distressed.
当你回答问题时，不要害怕，如果你不是做得很好，你可以告诉自己下次你可以做得更好，永远不要丧气。
Up for grabs will be distressed corporate loans, property debt and non-core businesses as European Banks shrink their balance-sheets to meet stricter capital requirements.
投行们争抢的，是欧洲银行紧缩收支以满足资本要求后，必须甩卖的坏账：企业贷款，地产按揭和非核心业务。
We are extremely distressed and it's such an emotional thing and such a horrible thing to be experiencing.
我们非常痛苦，我们经历着如此令人伤感的事情，如此可怕的事情。
Film buffs are likely to be most distressed not by the overall cut in films on release, but by the quality and nature of what will be on offer.
最令电影发烧友痛心的可能不是电影发行量的整体削减，而是在这样的情况下制片商可以提供的影片质量和类型。
"On average, people overestimate how distressed they will be following a breakup," Finkel said in a telephone interview.
芬克尔在接受一个电话采访时说：“平均来看，人们高估了自己失恋后的痛苦。”
Where air pollution is involved, the problem may not only be that as people's physical symptoms worsen, they become more distressed.
在涉及空气污染时，问题可能就不仅仅是随着人身体状况的恶化，他们就会变得更加抑郁。
It would be wonderful if doctors accepted that it is possible to talk with consumers, even those who are most distressed, about the actual experience of the illness.
如果医生接受这种可能，与患者谈论关于疾病的实际经验，甚至包括那些极度哀伤的人，这会多美好啊。
But many are seriously distressed (15-25 cents on the dollar) because they are the last to be paid in foreclosures.
但是许多跌得很厉害（15-25美分），因为它们是最近才被赎回。
The result will be excessive write-downs—as the stable value of assets is above today's distressed level.
结果将导致资产大幅度降价——应为稳定的资产价值高于现在的低价水平。
Some groups operate in fields like distressed debt, where markets may not be fully efficient and outsize returns could be achievable.
一些团队有所专营比如不良债权，当市场有效性不充分时，超额回报可以实现。
When we talked to Mark Zandi last month, he said it's likely to be a year or so before the percentage of distressed sales falls and the housing market gets back to some semblance of normalcy.
当我们上个月采访马克.赞第时，他说这种令人沮丧的销售下滑可能还会持续一年左右，然后房屋市场才会呈现回归正常的态势。
A present of fifty pounds, now and then, will prevent their ever being distressed for money, and will, I think, be amply discharging my promise to my father.
不定时地送她们五十镑，这样她们什么时候也不会缺钱用，我还能充分履行我对父亲的诺言。
Europe’s leadersrecognized that distressed countries’ debts would become unmanageable unlesstheir economies could grow, and that growth could not be achieved withoutassistance.
欧洲的领导者意识到除非面临困境的国家的经济继续增长，否则这些的债务将会失控，而没有外部的援助这些国家经济的增长是无法实现的。
If the memory is not good, then I do not have to be so distressed.
如果回忆不曾美好，那么我也不必如此苦恼。
The king was distressed, but because of his oaths and his dinner guests, he ordered that her request be granted.
王便忧愁，但因他所起的誓，又因同席的人，就吩咐给他。
The king was distressed, but because of his oaths and his dinner guests, he ordered that her request be granted.
王便忧愁，但因他所起的誓，又因同席的人，就吩咐给他。
应用推荐