You would be doing something worthwhile and at the same time learning about the reality of being homeless.
你将会是在做一些有意义的事情。与此同时,你也将了解无家可归的无奈。
Doing this will make your life at least a thousand time better because there won't be any barriers to stop you.
做这样的事至少可以让你现在的生活好上一千倍以上,因为不会再有阻止你的障碍了。
Feeling like you're floating through a cosmic wonderland might be exciting for a while, but doing that for weeks at a time can be very unsettling.
想象下自己飞梭在美妙的宇宙中,也许你会兴奋一阵子,但是如果一次就让你持续数周时间会令你深感不安。
Or if you want a gym with a difference try a 'Green gym' for people who want to exercise but wish to be outdoors and doing something that will benefit the environment at the same time.
或许如果你渴望另类健身,那么不妨试试“绿色健身”,这是专门为那些既想锻炼身体,又想在户外活动,同时还希望为环保事业作贡献的人们设计的一种特别的健身方式。
In other cases, doing things at compile time is less feasible, but savings can be made by avoiding repeated execution at run time.
在其它情况下,在编译时执行操作不太可行,但执行保存可以避免在运行时执行重复操作。
Our bodies run like clockwork, and just to prove it, we can show you what you're meant to be doing and at what time of day.
我们的身体像钟表一样运转,为了证明这个观点,我们能告诉你,每天你大概在什么时间做什么。
Right now, I’m where I’m suppose to be, talking to you; I’m in the right place, at the right time, with the right person, doing the right thing, saying the right words.
而现在,我就待在我应该待的地方,在与你交谈。 我正在合适的地方,对的时间,与正确的人,做正确的事,说合适的话。
But be careful, don't spend too much time researching and experimenting with new tools at the expense of doing real work.
但是请注意,不要花费过多的时间研究和实践新的工具,这样你就没有足够的时间完成你的工作了。
You don't have to be doing it at hyper level at the time, but remember relationship building doesn't have an on and off switch.
你不必过于紧张,但要记住,关系建设不是像开关那样,说有就有,说没有就没有,而是需要一个过程。
But we all know that there must be priorities in doing things; one can't do all at once (or: one can't prune his moustache and brows all at the same time).
机构的积极性是好的,但是,我们知道办任何事情,都要有轻重缓急,不能胡子眉毛一把抓。
“One of the reasons why I am doing this campaign—what I call my Depression Tour—is I want to tell people that it's O.K. to be depressed, ” he said at the time.
“我在搞这个活动的理由之一是——我这次‘抑郁巡回’的目的是——我想向公众传达抑郁并没什么大不了的,”他那时表示。
Certainly I didn't view it as such at the time - so busy was I trying to keep doing what I perceived 'needed to be done'.
当然,当时我并没有这样看待它——我忙着继续做那些我认为“需要做”的事情。
Because there will not be time to look at that code for the first time during the quiz, and figure out what it's doing.
因为在考试中,是没有时间去第一次看代码,并弄懂它的意思的。
The JVM will also need to be suspended for the time of relocation, so doing GC at the same time makes sense.
JVM在重分配期间还需要挂起,因此其在此期间同时进行GC工作也是合理的。
If you find yourself having the same problems with co-workers over and over again, the time has come to look at yourself and what you may be doing to cause roadblocks.
如果你在和同事相处的过程中,同样的问题总是一遍又一遍的缠绕着你。这时你就应该反省你自己。
If you find that the employee is doing a poor job, there will be time to go back and get the complaining employee's input, but you should be on a track to remove the poor performer at that point.
如果你发现他们的工作表现很差劲,那么你应该回去仔细考虑抱怨者的信息,但是你应该考虑将表现差的员工开除。
The challenge is for the work you are going to be doing at the class time we are doing to spend together.
这一挑战是针对,我们要一起在课上,完成的任务提出的。
Notice what he's doing here, he differentiates the law from promise, which would be very odd coming for a Jew at the time.
注意他在这里,把律法和应许区分开来,当时的犹太人说出这种话很奇怪。
Coincidently, my future parents-in-law just happened to be window-shopping at the time. They were pretty stunned when they saw what we were doing.
这时正好遇到逛街的未来岳父岳母,当时他们看着我们两个,目光中满是震惊。
Managers are can sometimes be "frozen in time" at the technology and development practices that were current when they were last doing actual development themselves.
经理们的技术和开发实践有时被“冻结”在最后亲自动手开发的那一刻。
What will you be doing at this time next Monday?
星期一的这个时间你将干什么?
"When it first notices an approaching threat, a fly's body might be in any sort of posture depending on what it was doing at the time, like grooming, feeding, walking, or courting," he said.
“当苍蝇在第一时间内察到即将降临的危险时,根据苍蝇当时具体在做什么,比如它可能正在清洁身体、进食、漫步或者求爱,因此它的身体可能处在任何一种姿态,”Dickinson说。
Annette suggested that the current situation is ripe for doing hours and hours of manual testing as automated testing at this stage would be time consuming.
Annette认为:这种情况最应该做的就是用很多很多时间做手工测试,因为到了这个阶段,自动化测试就太费时间了。
What can he be doing at this time of night?
夜晚都到这个时候了,他究竟在干什么呢?。
"If we did it purely for profitability, we wouldn't be doing it," said Lutz, who predicts that even in a decade's time, at least 90% of cars sold will still be powered by internal combustion.
“如果只考虑利润率,我们不会那么做,”卢茨说,他预测,甚至在10年内,至少90%的汽车仍是由内燃机驱动的。
At the same time I would like it to be able to take advantage of the existing tools like Blend or Illustrator for doing the layout.
同时我希望它能利用现有工具(如blend和Ilustrator)在布局上的优点。
What could she be doing at this time of day?
她在这样时候可能在做什么呢?
Doing business across borders requires precise coordination, especially in the era of "just-in-time" delivery where goods need to be shipped to the customer at exact times.
跨国生意往来对协调工作的准确性要求非常严格,尤其是在这个“适时反应”的时代,货物必须准时发送到客户手中。
Doing business across borders requires precise coordination, especially in the era of "just-in-time" delivery where goods need to be shipped to the customer at exact times.
跨国生意往来对协调工作的准确性要求非常严格,尤其是在这个“适时反应”的时代,货物必须准时发送到客户手中。
应用推荐