In some churches, long benches are fitted with hearing AIDS for worshippers who may be hard of hearing.
有些教堂的长凳上配有助听器,为那些听力有困难的礼拜者提供方便。
And in church, for example, long benches are fitted with hearing AIDS for worshippers who may be hard of hearing.
又如在教堂,那里的长凳上配有助听器,为的是方便那些听力有困难的礼拜者。
The card read, "I may be old, fat, and hard of hearing, but you were a wonderful lady to save my life."
卡片上写着:“我可能又老又胖,听力不佳,但您救了我的命,您真是一位了不起的女士。”
Some of us grew up hearing slogans, in the workplace, such as: "work Hard, Be Faithful... You'll Get Your Just Reward."
我们中的一些人是在各种口号声中长大的,比如:“努力工作,忠心不二……你会得到应得的一切!”
For people who are deaf or hard of hearing, audio content should be accompanied by text versions of the dialogue.
对于失聪或有听力障碍的人来说,音频内容应附有对话的文字版本。
They face a conflict which older hard of hearing people do not have, one which must be at least be acknowledged if we are to provide these children with the support they need.
他们面临着一个年长的重听人不会面临的冲突,我们至少必须知道是否能给这些孩子们提供他们所需要的支持。
Often, it may be years before some hard of hearing people acknowledge that the problem resides in their ears and not in the mouths of other people.
有些重听常常在多年这后才承认问题出在他们自己的耳朵上而不是出在别人的嘴上。
It is not just a matter of economics. If this were the only factor, then most hard of hearing people in the developed countries would be using amplification.
它不仅仅是经济问题,如果经济是唯一的影响因素,那么在发达国家使用助听器的重听人数应当更多。
While the label "hard of hearing" can fairly be applied to both groups, issues of personal and social identity will be quite dissimilar.
当”重听”的标志平等地用于两个群体时,他们的个体与社会的特性则截然不同。
While the label "hard of hearing" can fairly be applied to both groups, issues of personal and social identity will be quite dissimilar.
当”重听”的标志平等地用于两个群体时,他们的个体与社会的特性则截然不同。
应用推荐