They can be hard to reach for repairs and maintenance.
而且也难于修理和维护。
But some experts believe such a deal will be hard to reach.
一些专家相信这种交易很难达成。
Industry insiders forecast that Feng's RMB500m target will be hard to reach and RMB400m box-office revenue is achievable.
业内人士预测，冯小刚之前的豪言——票房达到5亿元人民币有点悬，4亿可能比较靠谱。
The retiring CEO of the nation's third biggest amusement park chain is leaving behind a legacy that will be hard to reach — at least in terms of heights and thrills.
国家第三大连锁游乐园的CEO退休了，留下了难以触及的遗产——至少是在高度和刺激方面。
The danger is likely to continue, they say, until the waves reach an inland area of hard rock which will not be eaten as limestone is.
他们说，这种危险可能会持续下去，直到海浪到达内陆坚硬的岩石区域，这些地方的岩石不会像石灰岩那样受到侵蚀。
Or instead of trying to be optimistic, do what optimists do: Work hard to reach your goals.
或者，与其试着乐观，不入做乐观者做的事：努力工作实现目标。
With new technology putting impressive fuel efficiency within reach, it will be hard for him to oppose measures that could reduce the national appetite for foreign oil by millions of barrels a year.
应用新科技能达到令人满意的燃油效率，那么也就使他很难反对能减少国人每年对外国石油几百万桶的需求量的方案。
Xiao Fuhua, 33, whose wife and three children are in Liangshan, an area in southern Sichuan Province that is not supposed to be hard hit, said he had been unable to reach his family at all.
肖福华(谐音)今年33岁，他的妻子和三个孩子所在的地区是四川省南部地区凉山，据说那里的受灾情况并不是很严重。他说至今他还没能和家里取得联系。
Radiotherapy can also be used, especially in hard-to reach sites such as the inner mouth, eyes, face and soles of the feet.
放射治疗也可以使用，特别是在难以接触到的部位，如口腔内部，眼，面部和脚底等。
A more active and comprehensive approach will be needed to increase hospital births in these remote, hard-to-reach populations.
因而需要更积极、更全面的方法来提高这些偏远、交通不方便地区人群的住院分娩率。
The moths can then be operated via remote control, and act as stealthy spies or biothreat detectors in hard-to-reach locations.
人类可以通过遥控操纵飞蛾进入人类难以抵达的区域来刺探敌情或探测生化武器。
"The rest are primarily going to be smaller organisms, and a large proportion of them will be dwelling in places that are hard to reach or hard to sample, like the deep oceans," said Dr Tittensor.
“剩余的应该主要是更小型的生物，它们中有相当大的比例可能生活在我们几乎无法到达和取样的地方，例如深海。”Tittensor博士说。
You have worked hard and came a long way to reach this point, and it will be a most uplifting experience regardless of whatever you go through to get there.
你们已经努力的工作着，追寻了一条长长的道途去抵达这点，这将成为一种最激动人心的体验，却无关于你以何种方式抵达。
Take a step, the longest road also be nothing difficult; remain stagnant, then a short way are hard to reach.
迈开脚步，再长的路也不在话下；停滞不前，再短的路也难以到达。
Take ea step, the longest road also be nothing difficult; remain stagnant, then a short way are hard to reach.
迈开脚步，再长的路也不在话下；停滞不前，再短的路也难以到达。
You may be slow to reach long range goals despite much hard work and continued effort.
无论相当的勤奋及持续的努力，你还是很慢才能达到长远目标。
Of course, it is not too low, not through hard work can achieve, this to be the quality of low gold content, quality assurance is difficult for a long time, can't reach the expected goal.
当然，也不能定得太低，不经过努力就能实现，这种来之容易的质量含金量低，质量保证就难以长久，达不到预期的目标。
I know how hard the participants are trying to be their personal bests and how hard the volunteers are working to facilitate the participants to reach their goals.
我知道选手是多么艰难地付出自己最大努力，而义工是多么艰难地提供后援，支持选手实现自己的目标。
Be willing to study and work hard to reach your goals.
要愿意学习，并且努力地去完成目标。
Who has experienced a lot of hard work will, who will be able to reach any destination.
谁有历经千辛万苦的意志，谁就能达到任何目的。
You are tempted to take the easy way out today if you don't see the justification in working so hard to reach a goal that is unrealistic and may not even be that important to you.
如果你看不到努力工作达到目标的现实意义——这一目标甚至对你不那么重要，你可能想简单了事算了。
Second, be a child with great ambitions and learn to set life targets. At the same time, everyone should always think about how to reach the goals through hard working.
第二是要做一个有远大志向的孩子，要学会确立自己的人生目标，并时刻思考如何为达成这一目标去努力；
Work hard, and you will finally be able to reach your destination.
努力工作，你就能实现自己的目标。
I think that my hard work for the Azzurri in the past at least earned me the right to be seen, especially after my goals in the recent qualifiers to reach this tournament.
我认为在我过去为意大利所做的最少能够赢得一个大名单的位置，特别在最近的资格赛中我的进球让球队能去参加欧锦赛。
It must be very hard to reach the top.
它必须很努力地飞到山顶。
Zhang Liguo's works can be associated with the poem of Haizi "nothing but remoteness in the distance," remoteness is the pursuit hard to reach, the imagined other side, and also the spiritual land.
张立国的作品让人想到海子的诗句“远方除了遥远一无所有”，远方是遥不可及的苦苦追寻，是虚无的彼岸，但也是精神的家园。
The majority of Arctics to my eye seem to have ochre-toned legs, and the supercilium does not reach the bill (which can be very hard to judge in the field).
在我看来大多数的极北柳莺似乎有黄土色的脚，且眉线没有到达喙。
The majority of Arctics to my eye seem to have ochre-toned legs, and the supercilium does not reach the bill (which can be very hard to judge in the field).
在我看来大多数的极北柳莺似乎有黄土色的脚，且眉线没有到达喙。
应用推荐