It could be joyful if the other person responses could be hell on earth if you feel rejected.
如果你感到被拒绝,对方的反应可能是人间地狱,这可能是件令人高兴的事。
Those noisy kids will be hell on her nerves.
那些吵闹的小家伙将使她很伤脑筋。
No man alive could bear it; it would be hell on erath.
这是任何活着的人都无法忍受的,那将是人间地狱。
No man alive could bear it; it would be hell on earth.
这是任何活着的人都无法忍受的,那将是人间地狱。
No man alive could bear it; it would be hell on earth. G.
这是任何活着的人都无法忍受的,那将是人间地狱。
A lifetime of happiness! No man alive could bear it; it would be hell on earth.
终身幸福!这是任何活着的人都无法忍受的,那将是人间地狱。
A lifetime of happiness! No man alive could bear it! It would be hell on earth.
终生幸福!这是任何活着的人都无法忍受的!那将是人间地狱。
A lifetime of happiness! No man alive could bear it it would be hell on earth. G.
终身幸福!这是任何活着的人都无法忍受的,那将是人间地狱。
A lifetime of happiness! No man alive could bear it; it would be hell on earth. G.
终身幸福!这是任何活着的人都无法忍受的,那将是人间地狱。
But damn… surely we should be able to ask: what the hell is going on if you need hatred to get off?
但是我了个去啊……我们确实应该问:你生活里到底出了什么鬼事情让你需要憎恶才能解脱?
While Mullah Omar may be long gone, his hardened followers are hell-bent on staying.
当奥马尔已不知去向是,他的坚定追随者还在顽固的留守着。
Thereal reason that Japan is so hell-bent on continuing its whaling isbecause it fears that a ban would be the thin end of the wedge.
日本如此决意继续进行捕鲸活动的真实原因是,它害怕一纸禁令将是冰山一角。
No. Hell, it'd probably be better to keep the domain and just put a load of ads on it, perhaps even Google ads.
不是的。保留这个域名,然后仅仅需要放上许多广告,甚至可以使Google ads,都会比这表现的更好。
Sofia Charlotte of Brandenburg — I don't know who the hell that is, but it's got to be some royal hanger-on — wrote that "it is evident that he has not been taught how to eat properly."
勃兰登堡的索菲亚·夏洛特,我不知道那是谁,不貌似是位皇家食客,她写道,“很明显没人教过他吃饭的礼仪”。
For example, one might see hellfire or demons if one is destined to be born in hell, but celestial beings or mansions if one is to pass on to celestial realms.
例如,一个注定要生于地狱的人可能看到地狱之火或妖魔鬼怪,而一个要生于天界的人则可能看到天人或天宫。
For example one might see hellfire or demons if one is destined to be born in hell but celestial beings or mansions if one is to pass on to celestial realms.
例如,一个注定要生于地狱的人可能看到地狱之火或妖魔鬼怪,而一个要生于天界的人则可能看到天人或天宫。
If you make it seem like your former workplace was hell on Earth, the person interviewing you might be tempted to call them to find out who was the real devil.
如果你把上一份工作形容成地球上的地狱,那么面试官也许会打电话给他们,看看谁才是真正的恶魔。
Being squeezed into an economy class seat for a short flight might not seem too bad, but on long haul trips, it can be hell.
挤进一个经济舱的座位,在短程飞行中也许不会太糟,但是长途旅行时,会是地狱。
Sato's life, on the other hand, seems to be going to hell in a hand basket filled with cheap takeout dinners!
另一方面,佐藤的生活,似乎是在地狱里,手拿着篮子充满了便宜的外卖餐!
Legend has it that after death, the gates of hell will be on the netherworld road, road is in full bloom and flowers, do not see the equinox flower leaf.
相传人死后,过了鬼门关便上了黄泉路,路上盛开着只见花,不见叶的彼岸花。
Hell, I didn't think this could be useful, but there have been many times when both my wife and I have found ourselves wanting to use Yahoo on the one computer that we have to share!
地狱,我不认为这可能是有益的,但已经有很多次,当我的妻子和我已经找到自己想要使用雅虎就在一台电脑上,我们要分担!
We were in a so-called trench on the edge of a wood - a damned rotten place to be, and we got hell.
我们待在一条所谓战壕里头,在一个树林子的边儿上—一个坏透了的地方,〇简直受不了。
It's part of football as well to be a little bit free to talk. 'Come on, what the hell have you done there?
足球的一部分就是说话没有什么自由了。加油,你到底在这里干什么?
You'll be ahead of me on the road to hell.
在坎坷的人生道路上前进!
You'll be ahead of me on the road to hell.
在坎坷的人生道路上前进!
应用推荐