它需要培育。
It must be nurtured, maintained, defended.
我们必须精心培育、维护和捍卫和平。
It cannot be manufactured. It has to be nurtured and earned.
真爱不能被制造,它必须被悉心培养,然后才能收获。
Even if not, they should be nurtured because it is a waste of time.
即使不被交易,也不应该委以重任或花时间和精力去培养。
The researches show that multiple intelligences may be nurtured and improved.
众多研究表明,每个人的多元智能是可以提高的。
Their raw mental talents may then be nurtured better in some homes than others.
这些孩子原始的心智在一些家庭培育得好一些,在另外的家庭培育得差一些。
Active citizens are a great untapped resource, and citizenship is a quality to be nurtured.
活跃的公民是一个非常巨大的未开发的资源,并且公民的品德是一个可以培育的品质。
Says Huang, the "most important principle is that relationships must be nurtured over time."
Huang表示:“最重要的原则是必须花时间培养关系。”
Is intelligence an inherited gift or can it be nurtured and enhanced by the right environment?
一个人的智力是天生的还是可以经过后天培养和提高的?
How are employees treated — like cogs in a wheel or as valuable assets to be nurtured and grown?
如何对待员工?是象齿轮上的齿还是把他们做为有价值的资产培养和成长?
"It's our largest business and it needs to be looked after," he said. "it needs to be nurtured."
“这是我们最大的业务,理应被照顾,”他说“这块业务需要被好好经营。”
We should enhance the investment of education so that a lot of people can be nurtured in the future.
我们应该加强教育的投入,以便将来可以培养更多的人才。
If your emotional style is deprivation, examine how your need to be nurtured affects your relationships.
如果你的情感类型属于剥夺型,那么审视一下你对被照顾的需求是如何影响到你的关系。
These have to be nurtured in ponds that require attention and occupy land that could be used for other things.
但在池塘中养殖的藻类需要人力照顾并且池塘也占用了本可用作他用的土地。
"I have no idea what took place here," Lippincott told the group, "but this process clearly needs to be nurtured."
“我不清楚发生了什么,”林波特对小组成员说,“但是很明显我们的流程需要改进。”
An individual's virtuous character is not developed overnight either; it must be nurtured from childhood by his family.
个人的道德,也不是一朝一夕可以建立的,必须自小由家庭生活培养起。
Like anything else in life, in order for a relationship to be nurtured, there are certain things to look for-and to look out for.
同生活中的其它任何事一样,为了很好地培养双方的关系,就必须善于发现一些东西并留意和小心另一些东西。
This way of viewing oneself can be nurtured by upbringing, especially in situations where parent's put their child on a pedestal.
视频中说,冷漠、控制欲强的父母更有可能培养出有这种性格特点的孩子。
An entrepreneurial mindset can be nurtured in business-friendly and risk-rewarding climates and entrepreneurial skills can be taught.
商业友好型和风险回报型环境可以培养创业精神,创业技巧也可以教授。
Love needs to be nurtured, and the "eternal love" that we all dream to have is not forged until we learn to appreciate and tolerate the other.
爱情需要培育,我们梦想拥有的“永恒的爱情”只有在双方学会欣赏对方,包容对方之。
This must be nurtured, this must be taught, this must be championed, by each of us in own lives, through mutual respect, understanding and dialogue.
对此必须加以培养、加以教导、加以支持,践行到我们每个人的生活之中,真正做到相互尊重、理解和对话。
Pets: Wild birds are fabulous "pets" that can be nurtured and enjoyed without requiring extensive veterinary care, indoor accommodations or behavioral training.
宠物:野生的鸟儿是极佳的“宠物”,你可以喂养和观赏它们而不需承受随之而来的宠物医疗、住宿和行为训练之累。
And each of you must do business with the perspective that the ability - the freedom - of individuals to improve their own lives must be nurtured and sustained.
你们每个人在做生意的时候都要有这样一种观点,个人的能力和自由要想使他们自己是生活得到改善都必须经过磨练和支持。
The determination to live, to sustain hope, to nurture and be nurtured, to value ourselves, and to strive for quality of life is the foundation of Positive Living.
生存、满怀希望、养育与被养、珍惜自己、追求生活品质的决心是积极生活的基础。
Effective performance reviews and appraisals help strengthen the communication between a manager and an employee and foster a relationship of trust and respect to be nurtured over time.
有效的业绩评论与评估有助于增强管理者与员工之间的交流,久而久之也能加深信托关系、也培养起相互的尊重。
Effective performance reviews and appraisals help strengthen the communication between a manager and an employee and foster a relationship of trust and respect to be nurtured over time.
有效的业绩评论与评估有助于增强管理者与员工之间的交流,久而久之也能加深信托关系、也培养起相互的尊重。
应用推荐