我能帮你什么忙吗?
His intercession could be of help to the tribe.
他的调解会对该部落有帮助。
The villagers here may be of help.
这里的村民可能会帮助我们。
很高兴能帮助你。
You are welcome, Jack. Glad to be of help.
不客气,杰克。很高兴能帮助你。
我哪儿能帮的上忙啊?
Alice: You're welcome, Jack. Glad to be of help.
爱丽丝:不客气,杰克。很高兴能帮助你。
I think a word of explanation here may be of help.
我想,在这儿解释一下是会有帮助的。
Do you think a tutor can be of help with my studies?
你觉得请一个家教会对我的功课有帮助吗?
The library reference section personnel can be of help.
图书馆文献部人员可能对你有所帮助。
Perhaps our intercultural journey can be of help to others.
也许我们的跨文化之旅能够对他人有所裨益。
He knew the files could be of help to whoever took over the job.
他知道不管谁接管这个工作,这些档案都是有帮助的。
These insurance agents are always friendly, well dressed, and eager to be of help.
这些保险代理商总是亲切友好,衣着考究,一副乐于效劳的样子。
Do not put yourselves lower, and throw away, with that, your ability to be of help.
不要觉得自己低等,不要扔掉那些寻求帮助的能力。
I'd welcome the opportunity to speak with you or a designee to see if and how I might be of help to you.
我希望能有机会和您,或者您所指派的人谈谈,来看看我是否对您有用,或者可能怎样为您效劳。
This process certainly would be of help to primitive humans, but the problem, of course, is that in the modern world there is very limited advantage of the fight-or-flight response.
这个过程确实对与原始人类有所帮助,但问题是在现代社会中战斗或飞行反应的优势非常的有限。
我能帮你什么忙吗?
One of the primary goals of an educator should be to help students develop the desire and ability to think on their own.
教育者的主要目标之一应该是帮助学生培养独立思考的愿望和能力。
It's possible that if the jarosite on Mars was also formed with the help of microorganisms, we might be able to detect remnants of them in the samples we find.
如果火星上的黄钾铁矾也是在微生物的帮助下形成的,我们就有可能在所找到的样品中发现它们的残留物。
This should help you with your current assignment — but a lot of the principles I'll be putting across will be general principles which will, of course, help you with all your future presentations.
这应该对你现在的作业有帮助——但是我要讲的很多都是通用的原则,这些原则对你以后的演讲当然也有帮助。
To be honest, she was more of a hindrance than a help.
说实在的,她没帮上忙,反而成了累赘。
Help in the form of money will be very welcome.
以钱的形式资助将十分受欢迎。
你若能帮助我,我会非常感激。
I can't help feeling that this may just be another of her schemes.
我不免觉得这也许正是她的又一个诡计。
Just shouting at him isn't going to be a lot of help.
光是对他大喊大叫不会有多大用处。
Even better would be to help elevate notions of beauty beyond the material standards of a particular industry.
更好的办法是帮助提升美的概念,超越特定行业的物质标准。
I recommended buying an English-Chinese dictionary, which I thought would be of great help to your study.
我建议你买一本英汉词典,我认为它会对你的学习有很大的帮助。
I recommended buying an English-Chinese dictionary, which I thought would be of great help to your study.
我建议你买一本英汉词典,我认为它会对你的学习有很大的帮助。
应用推荐